Andy Summers — Carry Me Back Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry Me Back Home" de Andy Summers.
Letra
Creep in through my window
Dance upon the wall
Come in here beside me Climb into my soul
Take me to the water,
Down into the cool
Everlasting memory
Everlasting pool
Aching in the darkness
Burning in the sun
Calling from the water
This life has just begun
Strength of blood and muscle
Life of wood and bone
Searching for a fire
Searching for a home…
Home… home…home…
Crouching in the darkness
Hiding in the stone
Trembling in the darkness
This man is not alone
Hit me by the memory
Hurt me to the bone
Make my fists with starlight
Carry me back home…
Home…
(HOME.)
(HOME.) Ay… yah
(HOME.) Ay… yah
Ay… yah
Ay… yah
Ay… yah
Ay… yah (Ay-yah, ay-yah, we say «ay-yah», ay-yah)
Ay… yah (Ay-yah, ay-yah, we say «ay-yah», ay-yah)
Ay… yah (Ay-yah, ay-yah, we say «ay-yah», ay-yah)
Ay… yah (Ay-yah, ay-yah, we say «ay-yah», ay-yah)
Hear them say ay-yah… (Ay-yah, ay-yah, we say «ay-yah», ay-yah)
Hear them say ay-yah… (Ay-yah, ay-yah, we say «ay-yah», ay-yah)
Tradução da letra
Entrar pela minha janela
Dança na parede
Vem para aqui ao meu lado sobe para a minha alma
Leva-me para a água.,
Para o frio
Memória eterna
Piscina eterna
Doendo na escuridão
Queimando ao sol
A ligar da água
Esta vida acabou de começar.
Força do sangue e dos músculos
Vida de madeira e osso
À procura de um incêndio
À procura de uma casa…
Casa ... casa ... casa…
Agachado na escuridão
Escondido na pedra
A tremer na escuridão
Este homem não está sozinho.
Bate-me pela memória
Magoa-me até ao osso
Fazer os meus punhos com a luz das estrelas
Leva-me para casa…
Casa…
(CASA.)
(CASA.) Ay ... yah
(CASA.) Ay ... yah
Sim ... sim.
Sim ... sim.
Sim ... sim.
Ay ... yah (Ay-yah, ay-yah, nós dizemos "ay-yah", ay-yah)
Ay ... yah (Ay-yah, ay-yah, nós dizemos "ay-yah", ay-yah)
Ay ... yah (Ay-yah, ay-yah, nós dizemos "ay-yah", ay-yah)
Ay ... yah (Ay-yah, ay-yah, nós dizemos "ay-yah", ay-yah)
Ouve-os dizer ay-yah ... (Ay-yah, ay-yah, nós dizemos "ay-yah", ay-yah)
Ouve-os dizer ay-yah ... (Ay-yah, ay-yah, nós dizemos "ay-yah", ay-yah)