Andy Sturmer — Batman: The Brave and the Bold Theme letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Batman: The Brave and the Bold Theme" de Andy Sturmer.

Letra

Good evening, all you gentlemen
Mobsters, creeps and crooks Men in tights come after you And still you’re off
the hook
For those who scare and terrorize
It’s the dawn of a brand new day
You scum can simply call us The one and only Birds of Prey!
Green Lantern has his special ring (Pretty strong and little thing)
Blue Beetle’s deeds are really swell (But who will bring him out of his shell?)
Flash’s foes, they finish last (Too bad sometimes he’s just too fast!
)While all the boys can always save the day
No one does it better than the Birds of Prey (The one and only Birds of Prey)
While all the boys can always save the day
No one does it better
No one does it better than the Birds of PreyGreen Arrow has heroic traits
That is when he’s shooting straight (Hey!)(I'm just sayin'…)
Aquaman’s always courageous (His little fish, less outrageous)
Plastic Man can expand
Becomes putty in our handsWhile all the boys can keep you punks at bay
No one does it better than the Birds of Prey (The one and only Birds of Prey)
While all the boys can always save the day
No one does it better
No one does it better than the Birds of PreyBatman throws his Batarang
What a weapon, what a bang
Check out that utility belt
Sure can make a girl’s heart melt
He’s always right there for the save (I'd like to see his secret cave!
)While Batman does things in his special way
He’d do it better with the Birds of Prey (The one and only Birds of Prey)
While Batman always seems to save the day
No one does it better
No one does it better than the Birds of Prey
Birds of Prey (Meow!)

Tradução da letra

Boa noite, cavalheiros.
Mafiosos, patifes e bandidos homens de collants vêm atrás de TI e mesmo assim estás fora
gancho
Para aqueles que assustam e aterrorizam
É o amanhecer de um novo dia
Sua escumalha pode simplesmente chamar-nos as únicas aves de rapina!
Lanterna Verde tem seu anel especial (muito forte e pequena coisa)
As ações do Besouro Azul são realmente boas (mas quem o tirará de sua concha?)
Flash é inimigo, eles terminam em último (é pena às vezes ele é apenas muito rápido!
Enquanto todos os rapazes podem sempre salvar o dia
Ninguém o faz melhor do que as aves de rapina (as únicas aves de rapina).)
Enquanto todos os rapazes podem sempre salvar o dia
Ninguém o faz melhor.
Ninguém o faz melhor do que as aves de Preigreen Arrow têm traços heróicos.
Isso é quando ele está a disparar a direito.Só estou a dizer…)
Aquaman é sempre corajoso (seu pequeno peixe, menos ultrajante)
O homem plástico pode expandir-se
Torna-se putty nas nossas mãos enquanto todos os rapazes podem manter-vos afastados.
Ninguém o faz melhor do que as aves de rapina (as únicas aves de rapina).)
Enquanto todos os rapazes podem sempre salvar o dia
Ninguém o faz melhor.
Ninguém o faz melhor do que os pássaros de PreyBatman lançam o seu Batarang.
Que arma, que estrondo
Olha para aquele cinto utilitário.
Claro que pode fazer o coração de uma rapariga derreter
Ele está sempre lá para salvar (Eu gostaria de ver sua caverna secreta!
Enquanto o Batman faz as coisas da sua maneira especial
Ele faria melhor com as aves de rapina (as únicas aves de rapina)
Enquanto o Batman parece sempre salvar o dia
Ninguém o faz melhor.
Ninguém o faz melhor do que as aves de rapina.
Aves de rapina (Miau!)