Andy Shauf — Your Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Heart" de Andy Shauf.
Letra
In the summertime wind, in the heart of my home,
in the dark of the night, in the way that you might.
When our lips were closed and our words were few
Oh, my dear, the days were shorter too.
But I never got too far
from hoping for your heart
I was praying quietly for a love that is real
in my heart that hopes for an evening that heals.
But my prayers are words and my words are whispers
and my whipering mind is just wishing for time.
Cause I never got too far
from hoping for your heart
When my darker days are my alibi
when my lonely heart like a telephone line
calls your name again through the clouds and the smoke
There will be whisper «will you be my own?»
Cause I never got too far
from hoping for your heart
No I never get too far
from hoping for your heart
Tradução da letra
No vento do verão, no coração da minha casa,
na escuridão da noite, da maneira que você pode.
Quando os nossos lábios estavam fechados e as nossas palavras eram poucas
Oh, minha querida, os dias também eram mais curtos.
Mas nunca fui longe demais.
de esperar pelo teu coração
Estava a rezar calmamente por um amor que é real.
no meu coração que espera uma noite que cura.
Mas as minhas orações são palavras e as minhas palavras são sussurros
e a minha mente lamechas está apenas a desejar tempo.
Porque nunca fui longe demais
de esperar pelo teu coração
Quando os meus dias sombrios são o meu álibi
quando o meu coração solitário como uma linha telefónica
volta a chamar o teu nome através das nuvens e do fumo
Haverá um sussurro: "serás meu?»
Porque nunca fui longe demais
de esperar pelo teu coração
Não, nunca vou longe demais.
de esperar pelo teu coração