Andy Shauf — Lean On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lean On" de Andy Shauf.
Letra
Winter is coming in through the closed doors
I have been waiting for this
Summer will go and will make room for snow
Start getting ready for the cold
If I am the wintertime, then you are the spring
You’re always full of new colors
I’ll take the leaves off of every single tree
And you’ll always beautifully recover
If I was stronger than I’ve ever been
Would you stay here by my side?
Or would you think since I’m now stronger a man
That I don’t need someone to lean on?
Well I think the strong man needs somewhere to lean
I think he gets a little tired
Then we emphasize strong, and we leave off the man
Strong is only part of the title
And so winter is coming in through the closed doors
I know you’ve been dreading this
We’re losing our warmth
And we’re losing our freedom
But we can get by if we’ve someone to lean on
Tradução da letra
O inverno está a chegar pelas portas fechadas.
Tenho estado à espera disto.
O verão vai e vai dar espaço para a neve
Começa a preparar-te para o frio
Se eu sou o inverno, então tu és a primavera.
Estás sempre cheio de novas cores
Vou tirar as folhas de cada árvore.
E recuperarás sempre lindamente.
Se eu fosse mais forte do que alguma vez fui
Podes ficar aqui ao meu lado?
Ou pensarias, já que agora sou um homem mais forte?
Que não preciso de alguém para me apoiar?
Bem, acho que o homem forte precisa de um lugar para se inclinar.
Acho que ele fica um pouco cansado.
Então enfatizamos forte, e deixamos de fora o homem
Forte é apenas parte do título
E assim o inverno está chegando através das portas fechadas
Sei que tem andado com medo disto.
Estamos a perder o nosso calor.
E estamos a perder a nossa liberdade
Mas podemos sobreviver se tivermos alguém em quem nos apoiar.