Andy Pratt — Inside Me Wants Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inside Me Wants Out" de Andy Pratt.
Letra
Maybe sometimes you find yourself in a place you don’t like
I’m talking about normal places
I’m not talking about the place inside your head
And maybe you’re telling yourself that you’ve been here all your life
And maybe you have and maybe you haven’t
But it’s all behind you, yes it’s all behind you.
You know what it is it’s you.
And maybe today you came in, rapped your fingernail on the door,
Ran into the T.V. set and then you said something
That made everybody think you were really stupid
But it’s alright, cuz it’s all behind you, yes it’s all behind you…
And i know what it is, it’s me
Do do do do do… OK…
Oh it’s all behind you
All behind…
All your fears are gone
And you know where they went
They went into my tent
Go on, get it all behind you
Tradução da letra
Talvez às vezes te encontres num lugar que não gostas
Estou a falar de lugares normais.
Não estou a falar do lugar dentro da tua cabeça.
E talvez estejas a dizer a ti mesmo que estiveste aqui toda a tua vida.
E talvez tenhas e talvez não tenhas
Mas está tudo atrás de ti, sim está tudo atrás de ti.
Sabes o que és.
E talvez hoje tenhas entrado e batido com a unha na porta.,
Correu para a TV e disseste uma coisa.
Isso fez toda a gente pensar que eras mesmo estúpido.
Mas está tudo bem, porque está tudo atrás de ti, sim está tudo atrás de TI…
E eu sei o que é, sou eu
Está bem.…
Oh, já passou.
Tudo atrás…
Todos os teus medos desapareceram
E sabes para onde foram.
Entraram na minha tenda.
Vá lá, deixa tudo para trás.