Andy Gibson — Feel Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feel Good" de Andy Gibson.
Letra
My job is waiting,
I’m hesitating should I call in? I don’t feel good.
The bills are rising,
my friends are fighting,
I’m just wishing for something good.
I don’t want to be another fallen star with another wish reaching way too far.
I’m bored as hell should fly away,
I’m going right now today.
Don’t want to do things that I’ll regret,
but I want to do things that I haven’t yet.
Fly to Bora Bora on a private Jet,
kiss a dolphin get a little wet.
Walk by the ocean with my favorite person in the world.
Why? Cause that feels good… I just want to feel good.
It’s always one thing or another,
I lost my mother, God Bless her soul.
For the first time I realized I want to be happy and nothing more.
As I watch out my window,
I see the rain and the wind blow.
Maybe someday it’ll be the ocean instead of a puddle of rain.
Don’t want to do things that I’ll regret,
but I want to do things that I haven’t yet.
Fly to Bora Bora on a private Jet,
kiss a dolphin get a little wet.
Walk by the ocean with my favorite person in the world.
Why? Cause that feels good… I just want to feel good.
My job is still waiting, I hestitated,
but I just called in… It feels good!
Don’t want to do things that I’ll regret,
but I want to do things that I haven’t yet.
Fly to Bora Bora on a private Jet,
kiss a dolphin get a little wet.
Walk by the ocean with my favorite person in the world.
Why? Cause that feels good… I just want to feel good.
Tradução da letra
O meu trabalho está à espera.,
Estou a hesitar. devo ligar? Não me sinto bem.
As contas estão a subir.,
os meus amigos estão a lutar.,
Só desejo algo de bom.
Não quero ser outra estrela cadente com outro Desejo a ir longe demais.
Estou entediado como o inferno deveria voar para longe,
Vou-me embora hoje.
Não quero fazer coisas de que me arrependa,
mas quero fazer coisas que ainda não fiz.
Voar para Bora Bora num jacto privado,
beija um golfinho e molha-te um pouco.
Caminhar pelo oceano com a minha pessoa favorita no mundo.
Por quê? Porque isso sabe bem, Só quero sentir-me bem.
É sempre uma coisa ou outra.,
Perdi a minha mãe, Deus a abençoe.
Pela primeira vez percebi que quero ser feliz e nada mais.
Enquanto olho pela janela,
Vejo a chuva e o vento a soprar.
Talvez um dia seja o oceano em vez de uma poça de chuva.
Não quero fazer coisas de que me arrependa,
mas quero fazer coisas que ainda não fiz.
Voar para Bora Bora num jacto privado,
beija um golfinho e molha-te um pouco.
Caminhar pelo oceano com a minha pessoa favorita no mundo.
Por quê? Porque isso sabe bem, Só quero sentir-me bem.
O meu trabalho ainda está à espera, eu hesitei.,
mas acabei de ligar... sabe bem!
Não quero fazer coisas de que me arrependa,
mas quero fazer coisas que ainda não fiz.
Voar para Bora Bora num jacto privado,
beija um golfinho e molha-te um pouco.
Caminhar pelo oceano com a minha pessoa favorita no mundo.
Por quê? Porque isso sabe bem, Só quero sentir-me bem.