Andy Gibb — Man On Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man On Fire" de Andy Gibb.
Letra
I’m a man on fire
It’s a burning thing
It’ll burn on forever
If you feed me baby
I’m a man on fire
An eternal flame
It’ll burn on forever
If you feed me baby, oh …
Gotta be a place to go in the midnight hour
Heart of a women and just a little bit of pulling power
The feelings got me I don’t know what it means
I know it must be wrong
But when you love somebody you dream
And I dream
I save the love down deep inside me for the moment when you come
And you’re there, and you’re gone
And I’m alive for you
And my love keeps hanging on There is no life
No reason to go on believing in the stronger love
There is no unifying, if I don’t hear you crying
I’m yours, you’re mine, no power in the world
Together we are strong in love
And when your storm is over, I’ll show how warm my love can be And me, I’m a man on fire
I’m a man on fire
It’s a burning thing
It’ll burn on forever
If you feed me baby
I’m a man on fire
An eternal flame
It’ll burn on forever
If you feed me baby, oh…
Ready when the lightning strikes and he deed is done
I’m not a beginner
Nothing gonna stop me, got me all that you need
Woman when you need somebody
A woman with a face and a body, you dream
And I dream
I save the love down deep inside me For the moment when you come
And you’re there and you’re gone
And I’m alive for you
And my love keeps hanging on There is no life
No reason to go on believing in the stronger love
There is no unifying
If I don’t hear you crying
I’m yours, you’re mine, no power in the world
Together we are strong enough
And when your storm is over
I’ll show how warm my love can be And me, I’m a man on fire
(break)
I’m a man on fire
It’s a burning thing
It’ll burn on forever
If you feed me baby
I’m a man on fire
An eternal flame, oh baby
Don’t you know that I’m burning up
(it's a burning thing)
In the flame of your love
Don’t you know that I’m burning up
(It's a burning thing)
In the flame of your love
Don’t you know that I’m burning up
(it's a burning thing)
Don’t you know that I’m burning up
(it's a burning thing)
(fade out)
Tradução da letra
Sou um homem em chamas
É uma coisa ardente.
Vai arder para sempre.
Se me deres de comer
Sou um homem em chamas
Uma chama eterna
Vai arder para sempre.
Se me deres de comer …
Tem de haver um sítio para ir à meia-noite.
Coração de uma mulher e um pouco de força de puxar
Os sentimentos apanharam-me não sei o que significa
Eu sei que deve estar errado.
Mas quando amamos alguém sonhamos
E sonho
Eu salvo o amor no fundo de mim para o momento em que você vem
E tu estás lá, e desapareces
E estou vivo para ti
And my love keeps hanging on There is no life
Não há razão para continuar a acreditar no amor mais forte.
Não há unifying, se eu não te ouvir chorar
Eu sou tua, tu és minha, nenhum poder no mundo
Juntos somos fortes no amor
E quando a tua tempestade acabar, vou mostrar como o meu amor pode ser quente e eu, sou um homem em chamas.
Sou um homem em chamas
É uma coisa ardente.
Vai arder para sempre.
Se me deres de comer
Sou um homem em chamas
Uma chama eterna
Vai arder para sempre.
Se me deres de comer…
Pronto quando o raio atingir e ele fizer o que tem a fazer
Não sou um principiante.
Nada me vai parar, tenho tudo o que precisas
Mulher quando precisas de alguém
Uma mulher com um rosto e um corpo, sonhas
E sonho
Eu salvo o amor no fundo de mim para o momento em que você vem
E tu estás lá e vais-te embora
E estou vivo para ti
And my love keeps hanging on There is no life
Não há razão para continuar a acreditar no amor mais forte.
Não há unificação
Se não te ouvir chorar
Eu sou tua, tu és minha, nenhum poder no mundo
Juntos somos fortes o suficiente
E quando a tua tempestade acabar
Vou mostrar como o meu amor pode ser quente e eu, sou um homem em chamas
(quebrar)
Sou um homem em chamas
É uma coisa ardente.
Vai arder para sempre.
Se me deres de comer
Sou um homem em chamas
Uma chama eterna, Oh baby
Não sabes que estou a arder em febre?
(it's a burning thing)
Na chama do teu amor
Não sabes que estou a arder em febre?
(It's a burning thing)
Na chama do teu amor
Não sabes que estou a arder em febre?
(it's a burning thing)
Não sabes que estou a arder em febre?
(it's a burning thing)
(desaparecer)