Andy Burrows — If I Had a Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Had a Heart" de Andy Burrows.

Letra

I forget someone had to pay for this with love
And you expect someone had to give themselves away
So forget the lies, yeah i told them out of spite
Despite everything i guess you’re right
If i had a heart
I would’ve let you go and if i had a heart
Well I wonder would i know
That we’re still miles away
Still running and hiding
If i had a heart
Was good to you, what good would that do now?
And so we let things fall to the ground we held so dear
And you can’t hold it all together just to give it all away
So forget the lies yeah i told them out of spite
Despite everything i know youre right

Tradução da letra

Esqueci-me que alguém tinha de pagar por isto com amor.
E esperas que alguém tenha de se entregar
Então esquece as mentiras, sim eu contei - lhes por despeito
Apesar de tudo, acho que tens razão.
Se eu tivesse um coração
Eu ter-te-ia deixado ir e se tivesse um coração
Bem, pergunto-me se saberia
Que ainda estamos longe
Ainda a correr e a esconder-se
Se eu tivesse um coração
Foi bom para ti, que bem faria isso agora?
E assim deixamos que as coisas caiam no chão que tanto prezávamos
E não podes aguentar tudo só para dar tudo
Por isso esquece as mentiras sim, contei-lhes por despeito
Apesar de tudo o que sei, tens razão.