Andru Bemis — Banjolele letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Banjolele" de Andru Bemis.
Letra
I placed a bet once on a horse
I can’t forget that day
Put my last two bucks on the mare named Luck
She ran the other way
I love my banjolele
My ukulanjolele
I love to play it daily
It’s always out of tune
Seems every time I take a walk
I get lost in the park
So I eat nothing but garlic now
You can find me in the dark
I’ll be playing my banjolele
My ukulanjolele
I love to play it daily
It’s always out of tune
It’s twelve o’clock, I’m trying to sleep
The neighbors are watching TV
The blue light blinking through my windowpane
And the noise don’t bother me
I’ll just play my banjolele
My ukulanjolele
I love to play it daily
It’s always out of tune
To the fella who took my bike
I hope that you enjoy it
You can ride it if you like
But please do not destroy it
I love my banjolele
My ukulanjolele
I love to play it daily
It’s always out of tune
Some days are bad, some are worse
Most are simply terrible
There’s one thing I like to sing
To make them somewhat bearable
I love my banjolele
My ukulanjolele
I love to play it daily
It’s always out of tune
Tradução da letra
Uma vez apostei num cavalo.
Não posso esquecer esse dia.
Apostei os meus últimos dois dólares na égua chamada sorte
Ela correu para o outro lado.
Adoro o meu banjolele.
O meu ukulanjolele
Adoro tocá-lo diariamente.
Está sempre Desafinado.
Parece que sempre que dou uma volta
Perco-me no parque
Por isso agora só como alho.
Podes encontrar - me no escuro
Vou tocar o meu banjolele
O meu ukulanjolele
Adoro tocá-lo diariamente.
Está sempre Desafinado.
São 12 horas, estou a tentar dormir.
Os vizinhos estão a ver televisão.
A luz azul a piscar através da minha janela
E o barulho não me incomoda
Vou tocar o meu banjolele.
O meu ukulanjolele
Adoro tocá-lo diariamente.
Está sempre Desafinado.
Ao tipo que levou a minha bicicleta
Espero que goste.
Podes montá-la se quiseres.
Mas, por favor, não a destruas.
Adoro o meu banjolele.
O meu ukulanjolele
Adoro tocá-lo diariamente.
Está sempre Desafinado.
Alguns dias são maus, outros são piores.
A maioria é simplesmente terrível.
Há uma coisa que gosto de cantar
Para torná-los um pouco suportáveis
Adoro o meu banjolele.
O meu ukulanjolele
Adoro tocá-lo diariamente.
Está sempre Desafinado.