Andrew W.K. — Really In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Really In Love" de Andrew W.K..
Letra
I… I am alike
A lot like you
Oh, like you
I do what I want
And I want you
Oh, want you
I learned all that i need to know
To understand I love you so You get me, I get you, we get us I can’t explain it anymore
I’m not too young to know for sure
You get me, I get you, we get us I didn’t know what I was
Didn’t know what i wanted from love
But now I know that I’m right
Even if you won’t have me, I don’t care.
Because I’m
Really in love
Really in love
I am falling really in love
Really in love
Really in love
I am falling really in love
In love
When I’m saying your name
In love
Know it’s not the same
In love
I’m down on my knees
Please don’t go You… you live alone
And I do too
I really really really really want you
You’ve got no things you need to say
The love I have won’t go away
You get me, I get you, we get us I didn’t know what I was
Didn’t know what I wanted from love
But now I know that I’m right
Even if you won’t have me, I’ll keep trying
Cause I’m
Really in love
Really in love
I am falling really in love
Really in love
Really in love
I have fallen really in love
In love
When you’re saying my name
In love
Know it’s not the same
In love
I’m down on my knees
Please, please, please
Tradução da letra
Eu ... Eu sou igual.
Muito parecido contigo.
Como tu
Faço o que quero
E eu quero-te
Oh, quero-te
Aprendi tudo o que preciso de saber
Para entender que te amo por isso percebes-me, eu entendo-te, Nós entendemos não posso explicar mais
Não sou muito jovem para ter a certeza
Tu entendes - me, eu entendo-te, Nós apanhamos-nos EU não sabia o que era
Não sabia o que queria do amor
Mas agora sei que tenho razão
Mesmo que não me queiras, não me importo.
Porque eu ...
Realmente apaixonado
Realmente apaixonado
Estou a apaixonar-me mesmo
Realmente apaixonado
Realmente apaixonado
Estou a apaixonar-me mesmo
No amor
Quando digo o teu nome
No amor
Sei que não é a mesma coisa
No amor
Estou de joelhos
Por favor, não vás... vives sozinho.
E eu também.
Eu realmente realmente quero-te
Não tens nada a dizer
O amor que tenho não desaparecerá
Tu entendes - me, eu entendo-te, Nós apanhamos-nos EU não sabia o que era
Não sabia o que queria do amor
Mas agora sei que tenho razão
Mesmo que não me tenhas, vou continuar a tentar.
Porque eu ...
Realmente apaixonado
Realmente apaixonado
Estou a apaixonar-me mesmo
Realmente apaixonado
Realmente apaixonado
Apaixonei-me realmente
No amor
Quando dizes o meu nome
No amor
Sei que não é a mesma coisa
No amor
Estou de joelhos
Por favor, por favor, por favor.