Andrew Ripp — Surviving letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Surviving" de Andrew Ripp.
Letra
Feels like my heart is only halfway beating
I’m barely breathing in and breathing out
If this is just a feeling, I can’t shake it This house of cards I built is gonna cave in I don’t have the strength or what it takes to save it Every moment without you is me just surviving
Treading water, my arms are tired
I need you, I need you
to throw me a line, I need revival
I’ve been kicking, screaming, and fighting
and I wanna be alive
Every moment without you is me just surviving
All alone, I’m a no win situation
You are the only one who can save me now
So I’m begging for a chance at a new beginning
one more shot at what I’ve been missing
Don’t wanna go another day without you in it Every moment without you is me just surviving
Treading water, my arms are tired
I need you, I need you
to throw me a line, I need revival
I’ve been kicking, screaming, and fighting
and I wanna be alive
Every moment without you is me just surviving
I’m nothing but a sinking stone on my own
I’m never gonna let you go, now that I know
Every moment without you is me just surviving
Every moment without you is me just surviving
Treading water, my arms are tired
I need you, I need you
to throw me a line, I need revival
I’ve been kicking, screaming, and fighting
and I wanna be alive
Every moment without you is me just surviving
Tradução da letra
Parece que o meu coração está apenas a meio do bater
Mal respiro e respiro
Se isto é só um sentimento, não consigo esquecer que este castelo de cartas que construí vai desmoronar-se. não tenho força nem o que é preciso para o salvar a cada momento sem ti, sou eu a sobreviver.
A pisar água, os meus braços estão cansados.
Preciso de ti, preciso de TI
para me lançar uma linha, preciso de reavivamento.
Tenho chutado, gritado e discutido
e quero estar vivo
Cada momento sem ti sou eu a sobreviver
Sozinho, não ganho nada
És o único que me pode salvar agora.
Por isso estou a implorar por uma oportunidade para um novo começo.
mais uma oportunidade do que tenho perdido
Não quero passar mais um dia sem ti nele cada momento sem ti sou eu a sobreviver
A pisar água, os meus braços estão cansados.
Preciso de ti, preciso de TI
para me lançar uma linha, preciso de reavivamento.
Tenho chutado, gritado e discutido
e quero estar vivo
Cada momento sem ti sou eu a sobreviver
Não passo de uma pedra a afundar-me sozinha.
Nunca te vou deixar ir, agora que sei
Cada momento sem ti sou eu a sobreviver
Cada momento sem ti sou eu a sobreviver
A pisar água, os meus braços estão cansados.
Preciso de ti, preciso de TI
para me lançar uma linha, preciso de reavivamento.
Tenho chutado, gritado e discutido
e quero estar vivo
Cada momento sem ti sou eu a sobreviver