Andrew Peterson — Just As I Am letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just As I Am" de Andrew Peterson.

Letra

What’s that on the ground?
It’s what’s left of my heart
Somebody named Jesus broke it to pieces
And planted the shards
And they’re coming up green
And they’re coming in bloom
I can hardly believe this is all coming true
Just as I am and just as I was
Just as I will be He loves me, He does
He showed me the day that
He shed His own blood
He loves me, oh He loves me, He does
All of my life I’ve held on to this fear
These thistles and vines ensnare and entwine
What flowers appeared
It’s the fear that I’ll fall one too many times
It’s the fear that His love is no better than mine
(but He tells me that)
Just as I am and just as I was
Just as I will be He loves me, He does
He showed me the day that
He shed His own blood
He loves me, oh He loves me, He does
He loves me, oh, He loves me, He does
Well it’s time now to harvest what little that grew
This man they call Jesus, who planted the seeds
Has come for the fruit
And the best that I’ve got isn’t nearly enough
He’s glad for the crop, but it’s me that He loves
Copyright 2003 New Spring Publishing, Inc

Tradução da letra

O que é aquilo no chão?
É o que resta do meu coração
Alguém chamado Jesus partiu - o em pedaços.
E plantou os cacos
E estão a ficar verdes.
E eles estão vindo em flor
Mal posso acreditar que tudo isto se está a tornar realidade.
Tal como sou e tal como era
Assim como eu serei ele ama-me, ele ama-me
Ele mostrou-me o dia em que
Ele derramou o seu próprio sangue.
Ele ama-me, oh ele ama-me, ele ama-me
Toda a minha vida mantive este medo
Estes cardos e videiras enredam e entwine
Que flores apareceram
É o medo de cair demasiadas vezes.
É o medo de que o amor dele não seja melhor do que o meu.
(mas ele me diz que)
Tal como sou e tal como era
Assim como eu serei ele ama-me, ele ama-me
Ele mostrou-me o dia em que
Ele derramou o seu próprio sangue.
Ele ama-me, oh ele ama-me, ele ama-me
Ele ama-me, ele ama-me, ele ama-me
Bem, está na hora de colher o pouco que cresceu
Este homem a quem chamam Jesus, que plantou as sementes
Veio buscar a fruta.
E o melhor que tenho não é suficiente
Ele está feliz pela colheita, mas é a mim que ele ama.
Copyright 2003 New Spring Publishing, Inc