Andrew Peterson — Don't Give Up On Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Give Up On Me" de Andrew Peterson.
Letra
The road is long that leads me home tonight
It disappears into the distant light, my love
Don’t give up on me
You know I love you, but I’m just a man
I don’t always love you the best that I can
My love, just don’t give up on me
Don’t give up on me
Don’t give up on me
Don’t give up on me
Don’t give up on me
I won’t give up on you
Got all these letters that I never did write
All this affection I kept inside my heart
Don’t give up on me
Don’t give up on me
Don’t give up on me
Don’t give up on me
I won’t give up on you
You were there when I shook my fist at the sky
You were there when I fell to the earth and cried
Do you remember how it felt just like we died and rose again?
And the storm inside was raging
It was howling like the wind at the Pentecost
And his love was teaching us a language we thought was lost
I have felt the holy fire of love
Been burned by the holy fire of love
Made clean by the holy fire of love
I walked beside you in the canyon flames
Deep as an ocean and hot as a thousand suns
We barely survived
But now I wake up in a golden dream:
Angel voices in the rooms where the children run
All covered in light
Don’t give up on me. --(I felt the fire of love)
Don’t give up on me. --(I felt the fire of love)
Don’t give up on me
I won’t give up on you. --(I felt the fire of love)
Don’t give up on me. --(I felt the fire of love)
I’m beggin' you please
Don’t give up on me
I won’t give up on you
Tradução da letra
O caminho é longo que me leva a casa esta noite
Desaparece na luz distante, meu amor
Não desistas de mim.
Sabes que te amo, Mas sou apenas um homem.
Nem sempre te amo o melhor que posso
Meu amor, não desistas de mim
Não desistas de mim.
Não desistas de mim.
Não desistas de mim.
Não desistas de mim.
Não vou desistir de TI.
Recebi todas estas cartas que nunca escrevi.
Todo este afecto que mantive dentro do meu coração
Não desistas de mim.
Não desistas de mim.
Não desistas de mim.
Não desistas de mim.
Não vou desistir de TI.
Estavas lá quando apertei o punho no céu
Estavas lá quando caí na terra e chorei
Lembras-te como nos sentimos quando morremos e ressuscitamos?
E a tempestade lá dentro estava furiosa
Estava uivando como o vento no Pentecostes
E o seu amor estava a ensinar - nos uma língua que pensávamos estar perdida.
Senti o fogo sagrado do amor
Foi queimado pelo fogo sagrado do amor
Limpo pelo fogo sagrado do amor
Caminhei ao teu lado nas chamas do desfiladeiro
Profundo como um oceano e quente como mil sóis
Mal sobrevivemos.
Mas agora acordo num sonho dourado:
Vozes de anjos nos quartos onde as crianças correm
Todos cobertos de luz
Não desistas de mim. -- (Eu senti o fogo do amor)
Não desistas de mim. -- (Eu senti o fogo do amor)
Não desistas de mim.
Não vou desistir de ti. -- (Eu senti o fogo do amor)
Não desistas de mim. -- (Eu senti o fogo do amor)
Imploro-te, por favor.
Não desistas de mim.
Não vou desistir de TI.