Andrew Osenga — When Will I Run letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "When Will I Run" de Andrew Osenga.

Letra

It’s cold outside and my fire’s gone
My girl is still two weeks from home
I’ve got nothing to do and nothing to say
But I never do, so anyway…
Maybe I’ll just call the boys
We’ll make some trouble
And we’ll make some noise
Singing songs about how we feel
Hoping someday they’ll become real
And I run to the arms of another song
Another story by a man who’s dead and gone
When, when will I run
When will I run to the arms of God?
The prophet stood at the river’s edge
He said «Children, come and cleanse your hands
You know what you did, you know how it felt
You can’t run from Jesus or yourself.»
And I’m not the man I thought I was
I never did what I said I’d done
I’m scared of who I have become
But the prodigals are still your sons
And I run to the arms of another song
Another story by a man who’s dead and gone
When, when will I run
When will I run to the arms of God?

Tradução da letra

Está frio lá fora e o meu fogo desapareceu.
A minha miúda ainda está a duas semanas de casa.
Não tenho nada a fazer e nada a dizer.
Mas eu nunca o faço.…
Talvez eu chame os rapazes.
Vamos arranjar problemAs.
And we'll make some noise
Cantando canções sobre como nos sentimos
Esperando que um dia se tornem reais
E corro para os braços de outra canção
Outra história de um homem morto e desaparecido
Quando, Quando vou fugir
Quando correrei para os braços de Deus?
O Profeta estava à beira do rio
Ele disse: "crianças, venham limpar as vossas mãos
Sabes o que fizeste, sabes como te sentiste.
Não podes fugir de Jesus ou de ti mesmo.»
E não sou o homem que pensava ser
Nunca fiz o que disse que tinha feito.
Tenho medo de quem me tornei
Mas os prodígios ainda são teus filhos.
E corro para os braços de outra canção
Outra história de um homem morto e desaparecido
Quando, Quando vou fugir
Quando correrei para os braços de Deus?