Andrew Lloyd Webber — There's Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "There's Me" de Andrew Lloyd Webber.

Letra

All alone
You think you’re on your own
You think there’s no-one in the world
Who cares for you
That isn’t true
There’s me I may not be The one you want to see
But if you need someone who’s kind
Then look behind
And then you’ll find
There’s me
I’ll be near standing by Never fear
You can cry
In a while
You will smile
And I’ll be there to see
By yourself
You have to cry yourself
Nobody else can cry the tears you have to cry
But I will try
There’s me Until then
When you’re okay again
You look around find that I’m no longer there
I’ll still be near somewhere
You’re not alone, there’s me There’s always me
I’ll still be near somewhere
You’re not alone there’s me There’s always me

Tradução da letra

Sozinho
Pensas que estás por tua conta.
Achas que não há ninguém no mundo?
Quem se importa contigo?
Isso não é verdade.
Posso não ser eu quem tu queres ver
Mas se precisares de alguém gentil
Então olha para trás.
E depois encontrarás
Sou eu
Estarei por perto, sem medo.
Podes chorar
Daqui a pouco
Vais sorrir
E eu estarei lá para ver
Sozinho
Tens de chorar.
Ninguém mais pode chorar as lágrimas que você tem que chorar
Mas vou tentar
Sou eu até lá.
Quando estiveres bem outra vez
Olha à tua volta e descobre que já não estou lá.
Ainda estarei perto de algum lugar.
Não estás sozinho, há-me sempre há mim
Ainda estarei perto de algum lugar.
Não estás sozinho. Sou Eu. sou sempre eu.