Andrew Lloyd Webber — The Twister letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Twister" de Andrew Lloyd Webber.
Letra
DOROTHY: Oh don’t stop, don’t stop!
PROFESSOR: Oh, it looks like there’s a storm blowing up!
DOROTHY: Oh-I'll go with you. Wow, there’s so much to see.
Oh wait, I need my dog. Uh-Toto, uh-Toto?
Oh there you are Toto!
Uh-no no, we can’t go back home, they’ll send you to the sherrif!
Maybe I can give you to Hunk, maybe he’ll hide you.
Oh Professor, what shall we do?
PROFESSOR: Well I know what I’m gonna do, lock up the wonders, keep 'em safe!
This storm’s gonna be a whopper! To use the vernacular, gonna be spectacular!
DOROTHY: Oh, where shall we go, what shall we do?
PROFESSOR: Go home, go home as quick as you can!
DOROTHY: I suppose so… uh-goodbye Professor, a-and thanks a lot!
I sure hope we meet again soon!
PROFESSOR: I’m sure we will, I’m real sure we will!
DOROTHY: Goodbye!
PROFESSOR: Goodbye Dorothy, goodbye and be CAREFUL!
-INSTRUMENTAL-
Tradução da letra
Não pares, não pares!
Parece que está a rebentar uma tempestade!
Eu vou contigo. Há tanto para ver.
Espera, preciso do meu cão. Toto, Toto?
Aí estás tu, Toto!
Não, Não podemos voltar para casa, vão mandar-te para o xerife!
Talvez te possa dar ao Hunk, talvez ele te esconda.
Professor, O que vamos fazer?
Bem, eu sei o que vou fazer, fechar as maravilhas, mantê-las seguras!
Esta tempestade vai ser demais! Para usar o vernáculo, vai ser espectacular!
Oh, para onde vamos, o que vamos fazer?
Vai para casa, vai para casa o mais rápido que puderes!
Acho que sim... adeus Professor, e muito obrigado!
Espero que nos voltemos a encontrar em breve!
Tenho a certeza que sim, tenho a certeza que sim!
Adeus!
Adeus Dorothy, adeus e tem cuidado!
-INSTRUMENTAL-