Andrew Jed — Little Wooden Rocket letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Wooden Rocket" de Andrew Jed.
Letra
Let me say this,
That I love you.
Before the moment goes away, ay, ay-ay
Let me hold you,
A little closer, what’s mine is yours anyway.
And there’s no need for you to reach the stars,
We can hold them all, from right where we are.
You and I have always had it right…
You’re a wide eyed girl…
and I’m just a little wooden rocket.
You’re the perfect world,
Let me be inside your heart
You’re a Sunday morning…
And I’m just a Saturday Night.
Oh, when it’s right, It’s right…
And it’s right about now, ow, ow-ow
It’s right about now, ow, ow-ow
So I was thinking,
if you want to,
We could make a rocket of our own, own, own
I’ll build the engine,
you’ll bring directions.
Soon we’ll be walking in the moon,
And there’s no need for you to reach the stars,
We can hold them all, from right where we are.
You and I have always had it right…
You’re a wide eyed girl…
and I’m just a little wooden rocket.
You’re the perfect world,
Let me be inside your heart
You’re a Sunday morning…
And I’m just a Saturday Night.
Oh, when it’s right, It’s right…
And it’s right about now, ow, ow-ow
It’s right about now, ow, ow-ow
Four, three, two, one
I don’t know it, if you know that I’ve been fezzed
I don’t know if we know what to expect
But I have heard this ride is a good one
So buckle in and here we go,
I think we are getting ready to explore
You’re a wide eyed girl…
and I’m just a little wooden rocket.
You’re the perfect world,
Let me be inside your heart
You’re a Sunday morning…
And I’m just a Saturday Night.
Oh, when it’s right, It’s right…
And it’s right about now, ow, ow-ow
It’s right about now, ow, ow-ow
It’s right about now, ow, ow-ow
Tradução da letra
Deixa-me dizer isto.,
Que te amo.
Antes que o momento desapareça, ay, ay-ay
Deixa-me abraçar-te,
Um pouco mais perto, o que é meu É teu.
E não há necessidade de alcançares as estrelas,
Podemos detê-los a todos, de onde estamos.
Tu e eu sempre tivemos razão.…
És uma rapariga de olhos abertos…
e eu sou apenas um pequeno foguete de madeira.
És o mundo perfeito,
Deixa-me estar dentro do teu coração
És uma manhã de domingo…
E eu sou apenas um sábado à noite.
Quando está certo, está certo.…
E é agora mesmo, ow, ow-ow
É agora mesmo, ow, ow-ow
Estava a pensar ... ,
se quiseres.,
Podíamos fazer um foguetão nosso.
Vou construir o motor.,
vais trazer indicações.
Em breve caminharemos na lua,
E não há necessidade de alcançares as estrelas,
Podemos detê-los a todos, de onde estamos.
Tu e eu sempre tivemos razão.…
És uma rapariga de olhos abertos…
e eu sou apenas um pequeno foguete de madeira.
És o mundo perfeito,
Deixa-me estar dentro do teu coração
És uma manhã de domingo…
E eu sou apenas um sábado à noite.
Quando está certo, está certo.…
E é agora mesmo, ow, ow-ow
É agora mesmo, ow, ow-ow
Quatro, três, dois, um
Eu não sei, se você sabe que eu fui fezzed
Não sei se sabemos o que esperar.
Mas ouvi dizer que esta viagem é boa.
Por isso, apertem os cintos e aqui vamos nós.,
Acho que nos estamos a preparar para explorar.
És uma rapariga de olhos abertos…
e eu sou apenas um pequeno foguete de madeira.
És o mundo perfeito,
Deixa-me estar dentro do teu coração
És uma manhã de domingo…
E eu sou apenas um sábado à noite.
Quando está certo, está certo.…
E é agora mesmo, ow, ow-ow
É agora mesmo, ow, ow-ow
É agora mesmo, ow, ow-ow