Andrew Jackson Jihad — Truckers are the Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Truckers are the Blood" de Andrew Jackson Jihad.
Letra
Don’t know if I believe in god
But sometimes I pray
Because the way I was raised
Keeps me afraid
A scientist that has to have his way
I subsist of a steady diet of shame
I hope I can forgive me For having the nerve to exist
I hope someone can help me Make some sense of this
I work a ten hour grave
From nine to seven
And I can’t fall asleep
Until eleven past eleven
There’s no drug that I can take
That will keep me from being awake
Past my, past my bedtime
Truckers are the blood in the veins of the body of America
States are the arms and the legs and the brains and the eyes
There’s a disease spreading from organ to organ
And you are the white blood cell that fixes the problem
You don’t know your own power
You don’t know what you’re worth
You don’t recognize your valor
And until you do, nothing you do will matter
Tradução da letra
Não sei se acredito em Deus
Mas às vezes rezo
Porque a forma como fui criado
Mantém-me com medo
Um cientista que tem de ter o seu caminho
Eu subsisto a uma dieta constante de vergonha
Espero poder perdoar - me por ter a coragem de existir.
Espero que alguém me ajude a perceber isto.
Trabalho uma sepultura de dez horas.
De nove a sete
E não consigo adormecer
Até às onze e onze
Não há nenhuma droga que eu possa tomar
Isso vai impedir-me de estar acordado.
Já passa da minha hora de dormir
Camionistas são o sangue nas veias do corpo da América
Os estados são os braços e as pernas, o cérebro e os olhos.
Há uma doença a espalhar-se de órgão para órgão.
E tu és o glóbulo branco que resolve o problema.
Não conheces o teu próprio poder.
Não sabes o que vales.
Não reconheces o teu valor
E até o fazeres, nada do que fizeres vai importar.