Andrew Jackson Jihad — I Wanna Rock Out in My Dreams letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Wanna Rock Out in My Dreams" de Andrew Jackson Jihad.

Letra

I wanna rock out in my dreams
Instead of waking up I wanna sleep
Wearing black leather pants
With boots too tall to see me I wanna rock out in my dreams
Since I got back from the place you live
I haven’t been the same, I just eat and drink a lot
I should probably say that I miss you
And I could even rhyme that with kiss you
But these days that just seems too goddamn cheap
I wanna rock out in my dreams
Instead of waking up, I wanna sleep
Sweet dick denim jacket shredding a flying-V
I wanna rock out in my dreams
The older I get, the better I am at lying
The more friends and family I have dead or dying
It’s harder to define love
I’ve gotta drink more if I wanna catch a buzz
The older I get, the more articulate I am at whining
I wanna rock out in my dreams
I wanna rock out in my dreams
I wanna rock out in my dreams
I wanna rock out in my dreams

Tradução da letra

Quero curtir os meus sonhos
Em vez de acordar Quero dormir
Vestindo calças pretas de couro
Com botas muito altas para me ver quero balançar nos meus sonhos
Desde que voltei do sítio onde vives
Não tenho sido o mesmo, só como e bebo muito.
Devia dizer que sinto a tua falta.
E até consigo rimar isso com um beijo teu.
Mas hoje em dia isso parece muito barato.
Quero curtir os meus sonhos
Em vez de acordar, Quero dormir.
Casaco de ganga doce, a rasgar um flying-V
Quero curtir os meus sonhos
Quanto mais velho fico, melhor sou a mentir.
Quanto mais amigos e família eu tenho morto ou a morrer
É mais difícil definir o amor
Tenho de beber mais se quiser apanhar uma bebedeira.
Quanto mais velho fico, mais articulado fico a lamentar-me.
Quero curtir os meus sonhos
Quero curtir os meus sonhos
Quero curtir os meus sonhos
Quero curtir os meus sonhos