Andrew Jackson Jihad — Hate Song For Brains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hate Song For Brains" de Andrew Jackson Jihad.
Letra
I hate my brain
because the things I think sometimes
are so judgmental and lame
I’ve got everything I want
except my set of expectations
won’t stay the same
Man, I really really hate my brain
I hate my brain
I hate my brain
I used to be a spider man
I used to be a cowboy from hell
But not anymore
Now I’m just a clam
and I live inside this shell
Inside this shell I am Oh god damn, I hate my brain
I hate my brain
I hate my brain
And there’s a guy in a S.A.R.S mask
walking down the street, screaming
The fourth time I’ve seen something like that this week
and I just can’t shake
I cannot shake that feeling
That one day that man in the mask will be me
I hate my brain
I hate my brain
I hate my brain
because the things I think sometimes
are so judgmental and lame
I’ve got everything I want
except my set of expectations
won’t stay the same
Man, I really really hate my brain
I hate my brain
I hate my brain
I hate my brain
I hate my brain
I hate my brain
I hate my brain
I hate my brain
I hate my brain
Tradução da letra
Odeio o meu cérebro.
porque as coisas que eu penso às vezes
são tão críticas e lamechas
Tenho tudo o que quero
excepto o meu conjunto de expectativas
não vai ficar igual
Meu, odeio mesmo o meu cérebro.
Odeio o meu cérebro.
Odeio o meu cérebro.
Eu era um homem-aranha.
Eu era um cowboy do inferno.
Mas agora já não.
Agora sou apenas uma amêijoa
e eu vivo dentro desta concha
Dentro desta concha eu sou oh Deus, eu odeio meu cérebro
Odeio o meu cérebro.
Odeio o meu cérebro.
E há um tipo com uma máscara da S. A. R. S.
caminhando pela rua, gritando
É a quarta vez que vejo algo assim esta semana.
e não consigo esquecer
Não consigo deixar de sentir isso.
Que um dia esse homem de máscara serei eu
Odeio o meu cérebro.
Odeio o meu cérebro.
Odeio o meu cérebro.
porque as coisas que eu penso às vezes
são tão críticas e lamechas
Tenho tudo o que quero
excepto o meu conjunto de expectativas
não vai ficar igual
Meu, odeio mesmo o meu cérebro.
Odeio o meu cérebro.
Odeio o meu cérebro.
Odeio o meu cérebro.
Odeio o meu cérebro.
Odeio o meu cérebro.
Odeio o meu cérebro.
Odeio o meu cérebro.
Odeio o meu cérebro.