Andrew Jackson Jihad — Black Dog letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Dog" de Andrew Jackson Jihad.
Letra
Black dog I see
Daily, nightly
Monthly, yearly
Sweetly, dearly
she says
«when you pet me I feel neatly
rub my paws please, and scratch my belly»
in the evening i try songwriting
i’m self loathing, but i love singing
i’ll try escaping these evil feelings
but they keep coming, oh they keep coming
You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are grey
You’ll never know dear, how much I love you
Please dont take my sunshine away
Tradução da letra
Cão negro, estou a ver.
Todos os dias, todas as noites
Mensal, anual
Docemente, de coração
ela diz
"quando me fazes festas sinto-me bem
esfrega-me as patas, por favor, e coça-me a barriga.»
à noite tento escrever canções
sou auto-aversão, mas adoro cantar
vou tentar escapar a estes maus sentimentos.
mas eles continuam a vir, Oh eles continuam a vir
És o meu sol, o meu único sol
Fazes-me feliz quando o céu está cinzento
Nunca saberás, querida, o quanto te amo.
Por favor, não levem o meu sol