Andrew Gold — Spooky, Scary Skeletons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spooky, Scary Skeletons" de Andrew Gold.
Letra
Spooky, scary skeletons
Send shivers down your spine
Shrieking skulls will shock your soul
Seal your doom tonight
Spooky, scary skeletons
Speak with such a screech
You’ll shake and shudder in surprise
When you hear these zombies shriek
We’re so sorry, skeletons, you’re so misunderstood
You only want to socialize, but I don’t think we should
'Cause spooky, scary skeletons
Shout startling, shrilly screams
They’ll sneak from their sarcophagus
And just won’t leave you be
Spirits, supernatural, are shy, what’s all the fuss?
But bags of bones seem so unsafe, it’s semi-serious!
Spooky, scary skeletons
Are silly all the same
They’ll smile and scrabble slowly by
And drive you so insane!
Sticks and stones will break your bones
They seldom let you snooze
Spooky, scary skeletons
Will wake you with a boo!
Tradução da letra
Esqueletos assustadores e assustadores
Manda arrepios pela espinha abaixo.
Crânios gritantes chocarão a tua alma
Sela a tua perdição esta noite
Esqueletos assustadores e assustadores
Fala com um grito desses.
Vais tremer e tremer de surpresa
Quando ouvires estes zombies a gritar
Lamentamos muito, esqueletos, são tão incompreendidos.
Só queres socializar, mas acho que não devíamos.
Porque esqueletos assustadores
Gritem, assustem, gritem
Eles escapam do sarcófago.
And just won't leave you be
Espíritos, sobrenaturais, são tímidos, porquê tanto alarido?
Mas Sacos de ossos parecem tão inseguros, é semi-sério!
Esqueletos assustadores e assustadores
São tolos na mesma
Eles vão sorrir e scrabble lentamente
E deixar-te tão louco!
Paus e pedras quebrarão seus ossos
Raramente nos deixam dormir
Esqueletos assustadores e assustadores
Vou acordar-te com um dói-dói!