Andrew Gold — Hypothetically letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hypothetically" de Andrew Gold.
Letra
Let’s just say it’s raining
And you duck in where it’s dry
And we start a conversation
While the storm is rolling by
Do you think that you could fall in love with me
Hypothetically?
And what if we were out walkin'
And I try to steal a kiss?
Would you recognize the moment
For the magic that it is?
Could you imagine just how sweet that kiss would be
Hypothetically?
And if I’m dreamin, dreamin'
Do the decent thing and let me know
But if you believe in fate
Why should we speculate?
Let’s go ahead and carve this thing in stone
Well, if I’m dreamin, dreamin'
Do the decent thing and let me know
But if you believe in fate
Why should we speculate?
Let’s go ahead and carve this thing in stone
We’re standing in a garden
And we watch our children play
And the love we’ve shared between us
Has grown stronger every day
Isn’t that a possibility
Hypothetically?
Well, do you think that you could fall in love with me
Hypothetically?
Tradução da letra
Digamos que está a chover.
E escondes-te onde está seco
E começamos uma conversa
Enquanto a tempestade passa
Achas que podes apaixonar-te por mim?
Hipoteticamente?
E se andássemos a passear
E eu tento roubar um beijo?
Reconhecerias o momento
Pela magia que é?
Consegues imaginar o quão doce esse beijo seria?
Hipoteticamente?
And if i'm dreamin, dreamin'
Faz a coisa decente e avisa-me.
Mas se acreditas no destino
Porque haveríamos de especular?
Vamos esculpir esta coisa em pedra.
Bem, se estou sonhando, sonhando
Faz a coisa decente e avisa-me.
Mas se acreditas no destino
Porque haveríamos de especular?
Vamos esculpir esta coisa em pedra.
Estamos num jardim
E vemos os nossos filhos a brincar
E o amor que partilhámos entre nós
Tornou-se mais forte a cada dia
Não é uma possibilidade?
Hipoteticamente?
Achas que podes apaixonar-te por mim?
Hipoteticamente?