Andrew Bird — (What's Your) Angle? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(What's Your) Angle?" de Andrew Bird.
Letra
I’ve got a new-found fangled fandango tango angle bang
And it keeps things curious, oh but it makes folks furious (ah it does)
It takes two part tango and a little tingle tangle tang
And two orangutans like me and you
I used to think that you were a tomboy
Hair like a bird’s nest, clothes so shoddy
Then I found you were a rhomboid
Not an oblesque bone in your body
So don’t mess around with my extemporangle fangle
Everybody’s entitled to a little existenstial rangle fangle bang (and perhaps
some tango)
Tradução da letra
Tenho um novo Fandango Fandango tango angle bang
E mantém as coisas curiosas, mas deixa as pessoas furiosas.)
É preciso duas partes tango e um pouco de tingle emaranhado
E dois orangotangos como eu e tu
Costumava pensar que eras uma Maria-rapaz.
Cabelo como um ninho de pássaro, roupas tão más
Depois descobri que eras um romboide.
Nem um osso obeso no teu corpo
Por isso não te metas com o meu extemporangle fangle
Toda a gente tem direito a um pequeno rangle fangle bang (e talvez
um pouco de tango)