Andrew Bird — Spare-ohs letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Spare-ohs" de Andrew Bird.
Letra
The finches and sparrows build nests in my chimney
What remains of the small flightless birds that you failed to protect
But the yoke isn’t easy, in fact it’s a drag
Acid blown to cornfields and mountains of rice
All over the suburbs, across the great lawns
And they’re crop dusting gardens all over this town
But nobody cares when it gets in their hair
It gets in their lungs as it floats through the air
It gets in the food that they buy and prepare
But nobody cares when it gets in their hair
Across the great chasms and the schisms
And the sudden aneurysms
Where the black ink will drip across the of your eyes
And your teeth are worth more than you can spare-oh
Don’t tell me that it just isn’t fair
Don’t speak about the cycles of life
â€~Cause your thoughts are so soft
I could cut 'em with a spork or a bride’s knife
And the wine made our minds too loose
A reckless choice of words
And you tell me that I’m too abstruse
I just thought I was a kind of bird
I swear I just stood there not saying a word
Not saying a word, not saying a word
Tradução da letra
Os tentilhões e os pardais constroem ninhos na minha chaminé
O que resta dos pequenos pássaros que não conseguiste proteger
Mas o jugo não é fácil, na verdade é uma chatice.
Ácidos soprados para campos de milho e montanhas de arroz
Por todos os subúrbios, pelos grandes relvados
E estão a pulverizar jardins por toda a cidade.
Mas ninguém se importa quando entra no cabelo
Entra nos pulmões enquanto flutua pelo ar.
Entra na comida que compram e preparam.
Mas ninguém se importa quando entra no cabelo
Através dos grandes abismos e dos cismas
E os aneurismas súbitos
Onde a tinta preta escorre pelos teus olhos
E os teus dentes valem mais do que podes Dispensar ...
Não me digas que não é justo
Não fales dos ciclos da vida.
porque os teus pensamentos são tão suaves
Podia cortá-los com uma cegonha ou uma faca de noiva.
E o vinho tornou as nossas mentes muito frouxas
Uma escolha imprudente de palavras
E dizes-me que sou demasiado abstrata
Pensei que era uma espécie de pássaro.
Juro que fiquei ali parado sem dizer uma palavra.
Não dizer uma palavra, não dizer uma palavra