Andrew Bird — Pulaski letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pulaski" de Andrew Bird.

Letra

Half empty, half full
Cup runneth over
Horns of plenty, coffers full
We’re starting over
I write you a story
But it loses its thread
And all of my witnesses
Keep turning up, keep turning up dead
I paint you a picture
Of Pulaski at night
Come back to Chicago
City of, city of light
Come back to Chicago
I paint you a picture
But it never looks right
Cause I fill in the shadows
And block out the, I block out the light
I send you a postcard
It says, «Pulaski at night»
Greetings from Chicago
City of, city of light
Come back to Chicago
City of, city of light
Come back to Chicago

Tradução da letra

Meio vazio, meio cheio
O cálice transborda
Chifres de abundância, cofres cheios
Vamos recomeçar.
Escrevo-te uma história.
Mas perde o fio
E todas as minhas testemunhas
Continua a aparecer, continua a aparecer morto
Eu pinto-te um quadro
De Pulaski à noite
Volta para Chicago.
Cidade de, cidade da luz
Volta para Chicago.
Eu pinto-te um quadro
Mas nunca parece certo
Porque encho as sombras
E bloqueio a luz
Mando-te um Postal.
Diz: "Pulaski à noite»
Saudações de Chicago
Cidade de, cidade da luz
Volta para Chicago.
Cidade de, cidade da luz
Volta para Chicago.