Andrew Belle — Signs Of Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Signs Of Life" de Andrew Belle.
Letra
Show me where your car is parked
and I’ll drive it for you
I am made of light
and dark
but i shine before you
all this water you’ve charted on this blue
ocean
I can’t stop what you’ve started
and when i say oh, don’t you want
me?
don’t you need me?
cause I, I feel let down
the same red ruby, blood
flows through me but I, don’t feel it now
show me where you lost your heart
and i’ll find it for you
but all these strings on my guitar
won’t solve this
for you
all this ice that you’ve broken
won’t hold you up from
all these
lies that you’ve spoken
cause all these doctors say that
this is an emergency
i’d give my eyesight for
a little bit of urgency
or just some
signs of life
consider this a courtesy
from me to you
cause i don’t know how
much longer i can drive you home
it’s just a little closer to your
grave
but i still remember all the things you gave me cause all these
doctors say
that this is an emergency
i’d give my eyesight for
a little bit
of urgency
or just some signs of life from you
Tradução da letra
Mostra - me onde está o teu carro estacionado.
e eu conduzo por ti
Sou feito de luz
e escuro
but I shine before you
toda esta água que marcaste neste Azul
oceano
Não consigo parar o que começaste.
e quando eu digo oh, não queres
eu?
não precisas de mim?
porque eu sinto-me desiludido
o mesmo rubi vermelho, sangue
flui através de mim mas eu, não o sinto agora
mostra - me onde perdeste o coração
e eu vou encontrá-lo para ti
mas todas estas cordas na minha guitarra
não vai resolver isto.
para ti
todo este gelo que partiste
não te vai atrasar.
todos estes
mentiras que disseste
porque todos estes médicos dizem que
isto é uma emergência.
eu daria a minha visão por
um pouco de urgência
ou apenas um pouco.
sinais de vida
considera isto uma cortesia.
de mim para ti
porque não sei como
posso levar-te a casa muito mais tempo.
É só um pouco mais perto do teu
grave
mas ainda me lembro de todas as coisas que me deste.
os médicos dizem
que isto é uma emergência
eu daria a minha visão por
pouco
urgência
ou apenas alguns sinais de vida de TI