Andrew Allen — Breathe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe" de Andrew Allen.
Letra
There must be some kind of way, to show me Just how my breathing allows you to own me And if my life is in vain, well, you owe me Everything that I once thought now I don’t see
I want to know this, show me now
And then you’ll tell me that it’s alright, alright
Tell me that it’s just fine, I’m still breathing
Tell me that it’s not right, not right,
Tell me that it’s just right if, I’m still breathing
I’m looking out for this life, remember
I don’t see what you believed in December
And if I walk on this place you will never
Be anything more to me so listen to my breathing
I want to know this, show me now
And then you’ll tell me that it’s alright, alright
Tell me that it’s just fine, I’m still breathing
Tell me that it’s not right, not right,
Tell me that it’s just right if, I’m still breathing
There must be something inside, that fools you
Into thinking what you want, like fools do And yet we breathe the same air, hey, we all do It’s the trigger in your right hand, but we both got the left hand yeah,
See the life that I had is fleeting, all religious and differs our meaning,
Take a tip from the peace that’s leaving and see the air you saved taking my breathing
Tell me that it’s alright, and I will tell you that it’s just fine
Tell me that it’s not right, and I will tell you that it’s just right if… I'm
still breathing
Tell me that it’s alright, alright
Tell me that it’s just fine, I’m still breathing
Tell me that it’s not right, not right,
Tell me that it’s just right if, I’m still breathing
Tradução da letra
Deve haver uma forma de me mostrares como a minha respiração te permite possuir - me e se a minha vida é em vão, deves-me tudo o que eu pensava que agora não vejo.
Quero saber isto, mostra-me agora.
E depois dizes-me que está tudo bem, está bem?
Diz-me que está tudo bem, ainda estou a respirar.
Diz-me que não está certo, não está certo.,
Diz-me que está certo se, ainda estiver a respirar
Estou a cuidar desta vida, lembra-te
Não vejo no que acreditou em dezembro.
E se eu andar por aqui, nunca mais vais conseguir.
Sê algo mais para mim, por isso ouve a minha respiração.
Quero saber isto, mostra-me agora.
E depois dizes-me que está tudo bem, está bem?
Diz-me que está tudo bem, ainda estou a respirar.
Diz-me que não está certo, não está certo.,
Diz-me que está certo se, ainda estiver a respirar
Deve haver alguma coisa lá dentro que te engane.
Em pensar o que tu queres, como os tolos fazem e ainda assim respiramos o mesmo ar, ei, todos nós fazemos é o gatilho na tua mão direita, mas ambos temos a mão esquerda sim,
Veja a vida que eu tive é fugaz, tudo religioso e difere nosso significado,
Dá uma dica da paz que está a sair e vê o ar que poupaste a tirar-me a respiração.
Diz - me que está tudo bem, e eu digo-te que está tudo bem.
Diz - me que não está certo, e eu digo-te que está certo se ...
ainda respira.
Diz-me que está tudo bem.
Diz-me que está tudo bem, ainda estou a respirar.
Diz-me que não está certo, não está certo.,
Diz-me que está certo se, ainda estiver a respirar