Andres Suarez — No Me Queda un Abril Para Ti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Me Queda un Abril Para Ti" de Andres Suarez.
Letra
Me he cansado de ser
Y he paseado con ellos tu rostro
Presos de la belleza
Olvidando como era el reflejo de luna en el fondo
Del mar que alguna vez desvestimos tu y yo
Del sonido al nacer el sonrojo del sol
No me queda un abril para ti
Y otro dia salió y uno menos que llevarse a tu boca
Otro acorde mayor
Y el café que llovía en el campo ahora siembra la colcha
Horizonte en el cuerpo desnudo a un futuro que añora
Viento llevame a ver lo que siente un halcón
Viento tira de mi, se me apaga la voz
No me queda un abril para ti…
Cámbiame la escena, vuélvete humedad y llora
Deja que me duerma, hace tanto tiempo que no truena amor
Hace tanto tiempo que no tiemblas…
Independientemente de la luz puedo verte
Alejando de mi todo rastro de amor
Descargando el dolor de una vida infeliz
No me queda un abril para ti
Una voz a lo lejos que alumbra cual cambio fatal
El talento es el viaje más largo
Y no siento aquí un dolor igual
A la falta de un hermano de un abrazo
Añorar lo que nunca ha pasado y más
Una falta de amor lo que tiene este bar
Un latir de canción la ciudad
Quiero volver al norte a mi lugar
Quiero saber si los rosales han cambiado
Que hay de malo en una casa junto al mar
Quiero volver atrás, atrás es renacer
Volver a navegar bogando entre mi gente
No quiero no querer, sentir miedo otra vez
Volver a oír mi acento en los andenes despidiéndose
Viento llévame a ver lo que siente un halcón, viento tira de mi,
se me apaga la voz…
No me queda un abril para ti
Tradução da letra
Cansei me de ser
E andei com eles a tua cara
Prisioneiros da beleza
Esquecendo como era o reflexo da lua no fundo
Do mar que alguma vez despimos tu e eu
Do som ao nascer o rubor do sol
Não me resta um abril para ti
E outro dia saiu e um a menos para te levar à boca
Outro acorde maior
E o café que choveu no campo agora semeia a colcha
Horizonte no corpo nu para um futuro que anseia
Vento leva me a ver o que um falcão sente
Vento puxa-me, a minha voz se apaga
Não me resta um abril para ti…
Muda-me a cena, torna-te húmido e chora
Deixa-me dormir, faz tanto tempo que não troveja amor
Há tanto tempo que não tremes…
Independentemente da luz posso ver te
Afastando do meu todo traço de amor
Descarregando a dor de uma vida infeliz
Não me resta um abril para ti
Uma voz à distância que ilumina que mudança fatal
O talento é a viagem mais longa
E não sinto aqui uma dor igual
A falta de um irmão, de um abraço
Saudades do que nunca aconteceu e mais
Uma falta de amor o que este bar tem
Um bater de canção a cidade
Quero voltar para norte para o meu lugar
Quero saber se as roseiras mudaram
O que há de errado com uma casa à beira-mar
Quero voltar atrás, para trás é renascer
Voltar a navegar entre o meu povo
Não quero não querer, sentir medo outra vez
Voltar a ouvir o meu sotaque nas plataformas a despedir se
Vento Leve-me para ver o que um falcão sente, vento puxa-me,
a minha voz está desligada…
Não me resta um abril para ti