Andrés Cepeda — Tanto tanto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tanto tanto" de Andrés Cepeda.
Letra
Quédate para poderte hablar
cuéntame, si pudiste olvidar
tantas cosas vividas
y aquél día tras día
porque yo no lo pude lograr.
Quédate, sólo por recordar
que una vez, tan cerca del altar
tú, mi amor, me decías
y yo casi moría
y eso menos lo pude olvidar.
Yo te recuerdo tanto,
hasta decir bastante
no olvido tu sonrisa
y aquellos ojos grandes
yo te recuerdo tanto
tanto, tanto, tanto…
que para qué olvidarte.
Quédate, sólo por recordar
que una vez, tan cerca del altar
tú, mi amor, me decías
y yo casi moría
y eso menos lo pude olvidar.
Yo te recuerdo tanto,
hasta decir bastante
no olvido tu sonrisa
y aquellos ojos grandes
yo te recuerdo tanto
tanto, tanto, tanto…
que para qué olvidarte.
Tradução da letra
Fica aqui para poderes falar
conta-me, se pudeste esquecer
tantas coisas vividas
e naquele dia após dia
porque eu não consegui.
Fica, só para te lembrares
que uma vez, tão perto do altar
tu, meu amor, disseste-me
e eu quase morri
e isso menos pude esquecer.
Lembro me tanto de TI,
até dizer bastante
não esqueço o teu sorriso
e aqueles olhos grandes
lembro me tanto de TI
tanto, tanto, tanto…
para quê esquecer-te.
Fica, só para te lembrares
que uma vez, tão perto do altar
tu, meu amor, disseste-me
e eu quase morri
e isso menos pude esquecer.
Lembro me tanto de TI,
até dizer bastante
não esqueço o teu sorriso
e aqueles olhos grandes
lembro me tanto de TI
tanto, tanto, tanto…
para quê esquecer-te.