Andrés Calamaro — Vasos Vacíos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vasos Vacíos" de Andrés Calamaro.
Letra
No sé bien que dÃa es hoy
Sólo sé que te vi salir
Y en 5 minutos perdÃ
Las letras para hablarte a vos
Yo sé, yo sé que no tengo palabras
Y nunca las voy a tener
Por eso aprovecho esta noche
Ya ves estoy sola otra vez
Por eso aprovecho esta noche
(guau)
Tal vez lo puedas entender
(Lo entiendo)
No me importa poner las letras
Sólo me importa mi mujer
Mañana cuando te levantes
Y pienses lo que dije ayer
Ay viejo que en este juego
A mi siempre me toca perder
Siempre habrá vasos vacÃos, ohh
Con agua de la ciudad
La nuestra es agua de rÃo
Mezclada con mar, ohh yeah
Levanta los brazos mujer oh oh
Y pónte esta noche a bailar
Que la nuestra es agua de rÃo
Mezclada con mar
No sé bien que dÃa es hoy
(Y yo tampoco)
Sólo sé que te vi salir
Y en 5 minutos perdÃ
Las letras para hablarte a vos
Yo yo yo se que no tengo palabras
Y nunca las voy a tener
Por eso aprovecho esta noche
Ya ves estoy sola otra vez
Por eso aprovecho esta noche
Tal vez lo puedas entender
(Siempre te entiendo)
No me importa poner las letras
Sólo me importa mi mujer
Mañana cuando te levantes
Y pienses lo que dije ayer
Ay viejo que en este juego
A mi siempre me toca perder
Siempre habrá vasos vacÃos, ohh
Con agua de la ciudad
La nuestra es agua de rÃo
Mezclada con mar, ohh yeah
Levanta los brazos mujer oh oh
Y pónte esta noche a bailar
Que la nuestra es agua de rÃo
Mezclada con mar
Aqui te quiero decir
No te preocupes mi amor
Que yo te voy a entender
Que yo te voy a querer
Siempre habrá vasos vacÃos
Con agua de la ciudad
La nuestra es agua de rÃo
Mezclada con mar, ohh yeah
Levanta los brazos mujer oh oh
Y pónte esta noche a bailar
Que la nuestra es agua de rÃo
Mezclada con mar, ohh yeah
La la la
La la la
La la la
Tradução da letra
Não sei bem que dia é hoje
Sim eu sei que te vi sair
E em 5 minutos perdi
As letras para falar com você
Eu sei, eu sei que Não tenho palavras
E nunca as vou ter
É por isso que aproveito esta noite
Vês estou sozinha outra vez
É por isso que aproveito esta noite
(uau)
Talvez você possa entender
(Eu entendo)
Não me importo de pôr as letras
Só quero saber da minha mulher
Amanhã quando te levantares
E pense no que eu disse ontem
Ai velho que neste jogo
É sempre a minha vez de perder
Sempre haverá copos vazios, ohh
Com água da cidade
A nossa é a água do rio
Misturado com o mar, ohh yeah
Levanta os braços mulher oh oh
E pÃ3nte esta noite para dançar
Que a nossa é água de rÃo
Misturado com o mar
Não sei bem que dia é hoje
(E eu também não)
Sim eu sei que te vi sair
E em 5 minutos perdi
As letras para falar com você
Eu eu sei que Não tenho palavras
E nunca as vou ter
É por isso que aproveito esta noite
Vês estou sozinha outra vez
É por isso que aproveito esta noite
Talvez você possa entender
(Eu sempre entendo você)
Não me importo de pôr as letras
Só quero saber da minha mulher
Amanhã quando te levantares
E pense no que eu disse ontem
Ai velho que neste jogo
É sempre a minha vez de perder
Sempre haverá copos vazios, ohh
Com água da cidade
A nossa é a água do rio
Misturado com o mar, ohh yeah
Levanta os braços mulher oh oh
E pÃ3nte esta noite para dançar
Que a nossa é água de rÃo
Misturado com o mar
Aqui quero te dizer
Não te preocupes meu amor
Que eu vou te entender
Que eu te vou amar
Sempre haverá copos vazios
Com água da cidade
A nossa é a água do rio
Misturado com o mar, ohh yeah
Levanta os braços mulher oh oh
E pÃ3nte esta noite para dançar
Que a nossa é água de rÃo
Misturado com o mar, ohh yeah
La la la la
La la la la
La la la la