Andrés Calamaro — Una Bomba letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Bomba" de Andrés Calamaro.
Letra
Un rayo no cae núnca en el mismo lugar dos veces
pero si quiero te espero en el mismo lugar otra vez
una bomba no cae núnca en el mismo lugar de nuevo
pero te debo un beso en el mismo lugar otra vez
una mujer muy especial más allá del bién y del mal
llegaste como un terremoto
me encontraste entero y me dejaste roto
quería paz y me diste guerra
quería cielo y mordí la tierra
afuera la inspiración era
lo que menos uno se espera
la negra me desintegra
la rubia viene y se va
mi corazón pertenece a la que quiera comprar
mis problemas con las mujeres son humanos
o me aburren o estoy ya estoy hasta las manos
Tradução da letra
Um raio não cai no mesmo lugar duas vezes
mas se eu quiser espero te no mesmo lugar outra vez
uma bomba não cai nunca no mesmo lugar novamente
mas devo te um beijo no mesmo sítio outra vez
uma mulher muito especial além do bem e do mal
chegaste como um terramoto
encontraste me inteiro e deixaste me partido
eu queria paz e tu deste me guerra
eu queria céu e mordi a terra
lá fora, a inspiração era
o que menos um é esperado
a negra desintegra me
a loira vem e vai
o meu coração pertence ao que eu quero comprar
os meus problemas com as mulheres são humanos
ou me aborrecem ou já estou até às mãos