Andrés Calamaro — Plástico fino letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plástico fino" de Andrés Calamaro.
Letra
Buen día primeras luces del día,
buen día a primeros silencios de la mañana,
buen día a futuro lleno de conflictos.
El tiempo viene envuelto en plástico fino.
Buen día problemas que me van a separar del mundo,
buen día extraños asuntos de nariz y garganta,
desayuno ravioles cuando viene clareando el día,
el tiempo viene envuelto en plástico fino.
Espero soportar con dignidad el día,
buen día nariz estancada de corte español,
buen día, el futuro es posible como somos,
extraño todo el tiempo tu tacto divino.
Miro tranquilamente las luces de la mañana,
voy a darme cuenta que voy a naufragarme,
y permitirme vivir mis horarios imposibles,
el tiempo viene envuelto en plástico fino.
Tomarme con calma lo que haga falta tomarme,
aunque me traten de reventado y egoísta.
Voy a vivir como quiera el resto del día,
extraño demasiado tu tacto divino.
Buen día al dormir cuando se me da la gana,
buen día ser el único habitante del planeta,
buen día y adiós para siempre intentar ser distinto,
el tiempo viene envuelto en plástico fino.
Buen día, voy a seguir escribiendo canciones,
buen día, a primeras luces de un día celeste,
prefiero la mañana cuando no he dormido,
el tiempo viene envuelto en plástico fino.
Tradução da letra
Bom dia primeiras luzes do dia,
bom dia nos primeiros silêncios da manhã,
bom dia para o futuro cheio de conflitos.
O tempo vem envolto em plástico fino.
Bom dia problemas que me vão separar do mundo,
bom dia estranhos assuntos de nariz e garganta,
café da manhã ravioli quando vem clareando o dia,
o tempo vem envolto em plástico fino.
Espero suportar com dignidade o dia,
bom dia nariz estagnado de corte Espanhol,
bom dia, o futuro é possível, como nós somos,
sinto falta do teu toque divino.
Eu olho calmamente para as luzes da manhã,
vou perceber que vou naufragar,
e permitir me viver os meus horários impossíveis,
o tempo vem envolto em plástico fino.
Ter calma o que for preciso,
mesmo que me tentem atrapalhar e egoísta.
Vou viver como quiser o resto do dia,
sinto falta do teu toque divino.
Bom dia a dormir quando me apetece,
bom dia ser o único habitante do planeta,
bom dia e adeus para sempre tentar ser diferente,
o tempo vem envolto em plástico fino.
Bom dia, vou continuar a escrever canções,
bom dia, às primeiras luzes de um dia celeste,
prefiro a manhã quando não dormi,
o tempo vem envolto em plástico fino.