Andrés Calamaro — Patas de rana letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Patas de rana" de Andrés Calamaro.
Letra
Voy a buscar en el estante
Mirar a fondo el bargueño
Sólo soy dueño de mis principios
Y se les da por terminar
Ya no sé dónde buscar ese noble material
Una de cal y otra de harina
Ya di vueltas mil veces la cocina
Buscando cosa fina
O cualquier cosa que termine
Con este dolor de espina dorsal
Para bien, para mal, paranormal
El paracaídas no se abrió
Y hay que volar… fatal!
Lo que no encuentro
Son mis alitas de ángel caído
No sé dejar seguir al carnaval
Toco de oído
Cuidado con el yacaré
Cuando te acerques al río
Parana-da queremos esperar, a caminar
Antes de correr…;
Mal lo vamos a tener!
Sin el famoso par… de patas de rana
Y mis alitas… de ángel caído
Tradução da letra
Vou procurar na prateleira
Olhe bem para o barguenho
Só sou dono dos meus princípios
E eles são dadas para terminar
Já não sei onde procurar esse material nobre
Uma de cal e outra de farinha
Já dei voltas mil vezes na cozinha
Procurando por coisa fina
Ou qualquer coisa que termine
Com esta dor na coluna
Para o bem, para o mal, paranormal
O pára quedas não abriu
E você tem que voar fatal fatal!
O que não encontro
São as minhas asas de anjo caído
Não sei deixar o carnaval seguir
Toco de ouvido
Cuidado com o yacaré
Quando te aproximares do rio
Parana-da queremos esperar, para caminhar
Antes de correr…;
Mal vamos tê-lo!
Sem o famoso par de pernas de rã
E as minhas asas caído de anjo caído