Andrés Calamaro — Más duele letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Más duele" de Andrés Calamaro.
Letra
Tengo tu mano apoyada en la mía, así
Ya te enseñé todo lo que sabía
Si me quedo más me mareo
Cuando no estás es feo
Cuando no estás es muy feo
Voy a ponerme la ropa mojada
Voy a brindar con agua mineral
No hay relleno para la empanada
Cuando no estás duele más
Cuando no estás duele más
Pues voy a olvidarme de todo
La única verdad es la verdad
El tiempo va a curarme de algún modo
Cuando no estás, cuando no estás
Duele más
Cuando no estás duele más
Cuando no estás duele más
Más duele cuando no estás
Duele más
Cuando no estás, más duele
Cuando no estás, duele más
Cuando no estás, más duele
Cuando no estás, duele más
Y es muy feo
Tradução da letra
Tenho a tua mão apoiada na minha, assim
Já te ensinei tudo o que sabia
Se ficar mais fico enjoado
Quando não estás é feio
Quando você não está, é muito feio
Vou vestir a roupa molhada
Vou brindar com água mineral
Não há recheio para a torta
Quando você não está dói mais
Quando você não está dói mais
Bem vou esquecer tudo
A única verdade é a verdade
O tempo vai me curar de alguma forma
Quando não estás, quando não estás
Dói mais
Quando você não está dói mais
Quando você não está dói mais
Mais dói quando você não está
Dói mais
Quando você não está, mais dói
Quando você não está, dói mais
Quando você não está, mais dói
Quando você não está, dói mais
E é muito feio