Andrés Calamaro — La Negra Tomasa letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La Negra Tomasa" de Andrés Calamaro.

Letra

Estoy tan enamorado de la negra Tomasa,
que cuando se va de casa triste me pongo.
Estoy tan enamorado de la negra Tomasa,
que cuando se va de casa triste me pongo.
Estoy tan enamorado de mi negra preciosa
Que cuando se va de casa triste me pongo.
Estoy tan enamorado de mi negra preciosa
Que cuando se va de casa triste me pongo.
-Ay! -Ay! -Ay!
Esa negra linda que me tiene loco,
Que me come poquito a poco.
Esa negra linda que me tiene loco,
Que me come poquito a poco.
Estoy tan enamorado de la negra Tomasa
Que cuando se va de casa triste me pongo.
Estoy tan enamorado de mi negra preciosa
Que cuando se va de casa triste me pongo.
-Ay! -Ay! -Ay!
Esa negra linda que me tiene loco,
Que me come poquito a poco.
Esa negra linda que me tiene loco
Que me come poquito a poco.
Ah-la-ra-la-ra-la
Mi negra linda nunca me dejes,
Ah-la-ra-la-ra-la
Ay mi negra linda nunca me dejes.

Tradução da letra

Estou tão apaixonado pela Negra Tomasa,
que quando ele sai de casa triste eu fico.
Estou tão apaixonado pela Negra Tomasa,
que quando ele sai de casa triste eu fico.
Estou tão apaixonado pela minha linda negra
Que quando ele sai de casa triste eu fico.
Estou tão apaixonado pela minha linda negra
Que quando ele sai de casa triste eu fico.
-Ai! -Ai! -Ai!
Aquela linda negra que me deixou louco,
Que me come pouco a pouco.
Aquela linda negra que me deixou louco,
Que me come pouco a pouco.
Estou tão apaixonado pela Negra Tomasa
Que quando ele sai de casa triste eu fico.
Estou tão apaixonado pela minha linda negra
Que quando ele sai de casa triste eu fico.
-Ai! -Ai! -Ai!
Aquela linda negra que me deixou louco,
Que me come pouco a pouco.
Aquela linda negra que me deixou louco
Que me come pouco a pouco.
Ah-la-ra-la-ra-la
Minha negra linda nunca me deixes,
Ah-la-ra-la-ra-la
Minha linda negra nunca me deixes.