Andrés Calamaro — El Novio Del Olvido letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Novio Del Olvido" de Andrés Calamaro.
Letra
Cuando siento algo diferente dentro de mí
miro siempre en la dirección donde yo nací
y si la orientación no me falla hoy
estoy mirándote desde Madrid
desde esta posición estás muy bien.
La última vez que nos vimos éramos primos
la próxima vez tal vez seamos extraños
según pasan los años puede ser que llegue a ser:
un viejo desconocido
el novio del olvido
el novio del olvido.
Tradução da letra
Quando sinto algo diferente dentro de mim
eu olho sempre na direção onde eu nasci
e se a orientação não me falhar hoje
estou a olhar para ti desde Madrid
a partir desta posição você está muito bem.
Da última vez que nos vimos éramos primos
da próxima vez talvez sejamos estranhos
com o passar dos anos pode ser que se torne:
um velho desconhecido
o namorado do esquecimento
o namorado do esquecimento.