Andrés Calamaro — Acto Simple letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Acto Simple" de Andrés Calamaro.
Letra
Creo saber es un acto simple lo que pasa
por estar o dejar pasar
sin parar de saber que pasa
en la calle nunca voy a estar tranquilo
pasa un año como nada y lo peor es solo eso
la ciudad me hace sentir insingnificante
el corazón es un motor que bombea sangre
lo mejor es que nunca voy a estar tranquilo
es un acto simple vivir asi y lo peor es saber que pasa
hay honores que nunca voy a llevar tranquilo (repite 3 veces)
es un acto simple, nunca voy a llevar tranquilo.
y lo pero es saber que pasa (hay honores).
Tradução da letra
Eu acho que sei é um ato simples o que acontece
por estar ou deixar passar
sem parar de saber o que acontece
na rua eu nunca vou ficar quieto
passa um ano como nada e o pior é só isso
a cidade faz-me sentir insinuante
o coração é um motor que bombeia sangue
a melhor coisa é que eu nunca vou ficar quieto
é um ato simples viver assim e o pior é saber o que acontece
há honras que eu nunca vou levar com calma (repita 3 vezes)
é um ato simples, eu nunca vou ficar quieto.
e mas é saber o que acontece (há honras).