Андрей Князев — Летучий скелетик letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Летучий скелетик" de Андрей Князев.
Letra
В сини небесной
Средь белых барашков
Показался чудесный
И совсем не страшный
Летучий скелетик —
Ангел погибших.
Как самолетик,
Но только прогнивший.
Припев:
Летучий скелетик, летучий скелетик,
Летучий скелетик, летучий скелетик.
С песней чудесной
И необычайной,
С улыбкой прелестной.
Немного печальной,
Кружил он над лесом,
Над речкой, над полем,
Легко и беспечно,
Как аист на воле.
Припев:
Летучий скелетик, летучий скелетик,
Летучий скелетик, летучий скелетик.
И не было сил
Оторвать свои взоры
От скелетика-пупса —
Чуда природы.
И каждый мечтал
Тоже в небо взлететь,
Подобно скелетику
Славно попеть.
Припев:
Летучий скелетик, летучий скелетик,
Летучий скелетик, летучий скелетик.
Летучий скелетик, летучий скелетик,
Летучий скелетик, летучий скелетик.
Tradução da letra
No azul do céu
Em branco барашков
Pareceu maravilhoso
E não é assustador
Flying скелетик —
O anjo mortos.
Como um avião de,
Mas só прогнивший.
Refrão:
Flying скелетик, voláteis скелетик,
Flying скелетик, voláteis скелетик.
Com uma canção maravilhosa
E extraordinária,
Com um sorriso encantador.
Um pouco triste,
Circulou a ele sobre a floresta,
Sobre o rio, sobre o campo de,
Fácil e irresoluta,
Como de cegonha na vontade.
Refrão:
Flying скелетик, voláteis скелетик,
Flying скелетик, voláteis скелетик.
E não tinha forças para
Arrancar seus olhos
De скелетика-пупса —
Milagre da natureza.
E cada sonhei
Também no céu voar,
Como скелетику
Glória cantar.
Refrão:
Flying скелетик, voláteis скелетик,
Flying скелетик, voláteis скелетик.
Flying скелетик, voláteis скелетик,
Flying скелетик, voláteis скелетик.