Андрей Заря — Заколоти-ка папиросочку letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Заколоти-ка папиросочку" de Андрей Заря.
Letra
Заколоти-ка папиросочку, мой старый корефан!
Я может быть с тобой сегодня пыхну.
И упаду на старый, да на развалившийся диван,
Как будто замертво на час к нему прилипну.
И улечу туда, где никогда я не бывал!
Где вырванные годы наслаждений!
И тот последний, но желанный, мой причал!
И торжество разумных убеждений…
А ты не плачь, моя гитара, и не рви струна-душа!
Давай взрывай, мой кореш старый, пускай кружится голова!
Я много лет того не помню, кайф на узел завязал!
Терпенье кончилось, довольно! Этот мир, меня достал…
Когда-то мы с тобой, мальчишками, попробовав шалы,
Смеялись, ничего не понимая…
Года летели, и распробовав, все прелести травы,
Попали в рабство мы, того не замечая…
В кругу друзей, с любимыми, и просто от балды!
Потом в местах лишения свободы…
Пускали паровозами волшебный дым…
Как в детстве на соседском огороде
А ты не плачь, моя гитара, и не рви струна-душа!
Давай взрывай, мой кореш старый, пускай кружится голова!
Я много лет того не помню, кайф на узел завязал!
Теперь достаточно, довольно, этот мир, меня достал…
Но с каждым годом я всё чаще стал выхватывать умняк,
Решив, что в одиночестве мне легче…
И сам на сам, гоняя мыслей бесполезных кавардак,
Чуть не загнал, уже измученное сердце!
Измена покатила, и включились тормоза!
Прошло немало лет, в завязе полном…
Но трезвым постоянно жить, увы, нельзя!
Шанс верный стать однажды идиотом!
А ты не плачь, моя гитара, и не рви струна-душа!
Давай взрывай, мой кореш старый, пускай кружится голова!
Я много лет того не помню, кайф на узел завязал!
Терпенье кончилось, довольно! Этот мир, мир, мир…
А ты не плачь, моя гитара, и не рви струна-душа!
Давай взрывай, мой кореш старый, пускай кружится голова!
Я много лет того не помню, кайф на узел завязал!
Терпенье кончилось, довольно, этот мир… меня достал…
Tradução da letra
Заколоти-ka папиросочку, meu velho корефан!
Eu poderia estar com você hoje пыхну.
E cair na velha, sim no sofá развалившийся,
Como se estivesse morto na hora para ele прилипну.
E улечу lá, onde eu nunca estive!
Onde retirados anos de delícias!
E o último, mas cobiçado, meu cais!
A celebração do razoável crenças…
E tu não chores, minha guitarra, e não рви corda-a alma!
Vamos взрывай, minha companheira antiga, que tonto!
Estou a muitos anos e não me lembro de um zumbido no site começou!
Paciência acabou, muito! Este mundo, que me tirou…
Já estamos com você, meninos, depois de ter tentado шалы,
Riu, sem entender nada…
O ano voou, e распробовав, todos os encantos de grama,
Escravizados nós, sem perceber…
No círculo de amigos, de entes queridos, e que apenas a partir do single!
Então, em locais de privação de liberdade…
Passavam паровозами mágico de fumaça…
Como na infância, no vizinho jardim
E tu não chores, minha guitarra, e não рви corda-a alma!
Vamos взрывай, minha companheira antiga, que tonto!
Estou a muitos anos e não me lembro de um zumbido no site começou!
Agora, bastante, bastante, neste mundo, me tirou…
Mas, a cada ano cada vez mais tornou-se выхватывать умняк,
Depois de ter decidido que, na solidão, acho que é mais fácil…
E me perseguindo pensamentos inúteis кавардак,
Um pouco não colocou, já exausto coração!
A traição покатила, e participamos do freio!
Passaram-se muitos anos, em pleno завязе…
Mas sóbrio viver, infelizmente, não é possível!
A chance de o fiel se tornar um dia um idiota!
E tu não chores, minha guitarra, e não рви corda-a alma!
Vamos взрывай, minha companheira antiga, que tonto!
Estou a muitos anos e não me lembro de um zumbido no site começou!
Paciência acabou, muito! Este mundo, mundo, mundo…
E tu não chores, minha guitarra, e não рви corda-a alma!
Vamos взрывай, minha companheira antiga, que tonto!
Estou a muitos anos e não me lembro de um zumbido no site começou!
Paciência acabou, um pouco, este mundo... me tirou…