Андрей Широков — Два джина с тоником letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Два джина с тоником" de Андрей Широков.
Letra
Она была такой красавицей,
Её как вещь он приобрел,
А ей банкиры очень нравятся,
И мир по-новому расцвел.
Но она стоит очень дорого,
Запросы с каждым днем растут
И вышла замуж вдруг за Толика,
Сменила пройденный маршрут.
Два джина с тоником стоят на столике,
Бокал себе, бокал ему.
Быть хорошо женою Толика,
А старый друг ей ни к чему.
Она была такой красавицей,
Купил он остров ей и дом,
Ей олигархи очень нравятся,
Пока они не под судом.
И вот сидит одна за столиком,
Наверно, надо проще быть.
Придется ей расстаться с Толиком
И ювелира полюбить.
Припев (х2):
Два джина с тоником стоят на столике,
Бокал себе, бокал ему.
Она теперь уже не с Толиком,
Ей Толик вовсе ни к чему.
И вот сидят они за столиком,
Она и рядом ювелир,
Она давно простилась с Толиком,
А Толик в клетке видит мир
Припев (х2):
Два джина с тоником стоят на столике,
Бокал себе, бокал ему.
Она давно рассталась с Толиком,
А старый друг ей ни к чему.
Tradução da letra
Ela era uma mulher mais linda,
Ela como uma coisa, ele adquiriu o,
- E o que os banqueiros gosto muito de,
E o mundo de uma maneira nova floresceu.
Mas ela é muito caro,
As consultas a cada dia crescem
E casou-se, de repente, por uma Fração de,
Mudou passado rota.
Dois gin tónico, estão em cima da mesa,
Um copo de si mesmo, um copo para ele.
Ser bem mulher Fração,
E um velho amigo lhe qualquer coisa.
Ela era uma mulher mais linda,
Comprei ele ilha a ela e a casa de,
Ela oligarcas gosto muito de,
Enquanto eles não estão em julgamento.
E aqui está sentada sozinha à mesa,
Provavelmente, deve ser mais fácil ser.
Terá que ela parte com Толиком
E joalheiro amar.
Refrão (x2):
Dois gin tónico, estão em cima da mesa,
Um copo de si mesmo, um copo para ele.
Ela agora já não com Толиком,
Ela Толик não a nada.
E aqui estão eles se sentam à mesa,
Ela e perto do joalheiro,
É muito beijou com Толиком,
E Толик na gaiola vê o mundo
Refrão (x2):
Dois gin tónico, estão em cima da mesa,
Um copo de si mesmo, um copo para ele.
Ela há muito tempo terminei com Толиком,
E um velho amigo lhe qualquer coisa.