Андрей Никольский — В тёмном переулке letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В тёмном переулке" de Андрей Никольский.
Letra
В доме номер три
Радуются урки,
Скалятся клыки.
Спрятаны наганы,
Длинные ножи,
Злые уркаганы
Делят барыши.
Ду-да, ду-да, ду-да, ду-да,
Ду-да, дураки, спрятали наганы и длинные ножи.
Замела мусарня,
Принакрыла всех.
Были так недолги
Радость и успех.
Первым шмон почуял,
Не допив вино,
Гришка Расторгуев.
Высадил окно.
Ду-да, ду-да, ду-да, ду-да,
Ду-да, дурачок, он вдогонку получил из ТТ щелчок.
На столе лежат брильянты,
Меньший — в пять карат.
Муся Груббер аккуратно
Подтащила зад.
И никто прожжённым взглядом
Не успел моргнуть.
Всё пошло чуть-чуть пониже
И слегка на грудь.
Ду-да, ду-да, ду-да, ду-да,
Ду-да, дураки, ведь Муська подгребла к столу
Совсем не от тоски.
Муська экономила на своём белье
И ходила вечно в штопанном тряпье.
Дыр не залатала Муська в этот раз,
И пропал навеки дорогой алмаз.
Ду-да, ду-да, ду-да, ду-да,
Ду-да, дурочки, будьте аккуратны и опрятны девочки.
Пьяный шёл с работы
Барсуков Иван,
Взгляд его прикован
Намертво к ногам.
Вдруг увидел камень
И швырнул ногой.
Что же ты наделал.
Ванька, дорогой?!
Tradução da letra
Na casa de número três
Regozijam-se com a урки,
Скалятся presas.
Escondidos наганы,
Longas facas,
Mal уркаганы
Compartilham dos lucros.
Doo-sim, do sim, do sim, do sim,
Doo-sim, tolos, esconderam наганы e longas facas.
Замела мусарня,
Принакрыла todos.
Foram assim недолги
A alegria e o sucesso.
O primeiro шмон почуял,
Não допив vinho,
Гришка Расторгуев.
Deixou a janela.
Doo-sim, do sim, do sim, do sim,
Doo-sim, seu bobo, ele hoje tenho TT clique.
Na mesa estão брильянты,
Menos de cinco quilates.
Муся Груббер suavemente
Подтащила de bunda.
E ninguém прожженным olhar
Não teve tempo de piscar.
As coisas foram um pouco mais baixos
E um pouco de peito.
Doo-sim, do sim, do sim, do sim,
Doo-sim, são tolos, porque Муська подгребла à mesa
Não de saudade.
Муська экономила em sua roupa
E ia para sempre em штопанном тряпье.
Buracos negros não залатала Муська desta vez,
E desapareceu para sempre caro do que um diamante.
Doo-sim, do sim, do sim, do sim,
Doo-sim, дурочки, cuidado e pura da menina.
Um bêbado estava andando com o trabalho
Os Texugos Ivan,
Opinião-lo acorrentado
Firmemente aos pés.
De repente, viu uma pedra
E empurrou com o pé.
O que que você fez.
Roly, querido?!