Андрей Никольский — Я тебя одну люблю letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я тебя одну люблю" de Андрей Никольский.
Letra
По тебе одной скучаю,
Что ж ты жизнь-то всю мою,
Да как будто невзначай вот,
Погубила! Затужил,
А тебе всё сладу нету.
Как же быть моей душе?
Где мундир и эполеты,
Где ж ты, тройка у ворот,
Да ямщик, здоровый малый,
Хоть куда пусть увезёт,
Не родилось, а пропало.
Жжёт лицо колючий снег,
Всё с дождём, да ветер жуткий —
То ноябрьским листом
Пригорюнилася шутка.
Будто вовсе и не я Разбросал по снегу розы,
Или, может, кровь моя
На бутоны не похожа.
Знаю сам, что пропаду,
Так уж вы не помогайте,
Покажи-ка, брат, зарю,
Помолчим, потом как гаркну:
Удалую! Задрожу
За цыганки поцелуем.
Ну-ка, Мишка, я прошу,
По аккордам побалуй-ка!
И забудь о тебе хоть на эту
Ночь лихую.
Ну за что ж всё это мне,
Что ж я так ревную?
Муж твой лучше в сотни раз.
Ну, а мне-то что за дело?
Вот и пью всё напоказ,
Пока жизнь не прогорела.
Tradução da letra
Por ti sinto falta de uma,
A gente a vida é toda minha,
Sim, como se por acaso aqui,
Matou! Затужил,
E a você tudo o diapositivo não.
Como ser a minha alma?
Onde uniforme e эполеты,
O amor, a troika no portão,
Sim ямщик, saudável pequeno,
Pelo menos onde a peça vai levar,
Não nasceu, e está perdido.
Grelha rosto arranhado neve,
Tudo com a chuva, sim o vento assustador —
O altos novembro folha
Пригорюнилася uma piada.
Se não eu Jogado na neve rosa,
Ou, talvez, o meu sangue
Em botões não é semelhante.
Sei que saber,
Tão você não ajude,
Mostre-me, irmão, o amanhecer,
No texto, depois de гаркну:
Удалую! Задрожу
Por uma cigana com um beijo.
Bem-ka, um Ursinho de pelúcia, eu peço,
Por аккордам побалуй-ka!
E esqueça-te embora esta
Noite лихую.
Bem, por ora tudo isto me,
Bem eu sou tão ciumento?
O marido de tua melhor em centenas de vezes.
Bem, eu-o que causa?
Eis, e bebo todas desfilando,
Até que a vida não прогорела.