Андрей Ковалёв — Теща letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Теща" de Андрей Ковалёв.
Letra
Мы живем одной семьею
Я, жена моя и теща
Счастлив сердцем и душою
Рай земной моя жилплощадь
Я приду домой усталый
Теща ужин мне на стол
Я куплю билет, пожалуй
Милой теще на футбол
Ах ты, теща, моя теща
Дорогая ты моя
Ах ты, теща, моя теща, ненаглядная
Ах ты, теща, моя теща
Золотая ты моя
Ах ты, теща моя теща, бриллиантовая
Мы живем одной семьею
И счастливей меня нет
Стала жизнь моя мечтою
Мне завидует сосед
Мы друг друга с тещей любим
Для нее я словно сын
Подарю я теще шубу
Завтра еду в магазин
Что сказать еще друзья
Я скажу друзья вам проще
Ведь в народе говорят
Выбирают не жену, а тещу.
Tradução da letra
Vivemos uma семьею
Eu, minha mulher e sogra
Feliz o coração e alma,
O paraíso terrestre, o meu espaço de vida
Eu virei de volta para casa cansado
A sogra de jantar-me sobre a mesa
Eu vou comprar o bilhete, talvez o
Bonito não tem sorte no futebol
- Ah, mãe, minha sogra
Você é minha querida
- Ah, mãe, minha sogra, ненаглядная
- Ah, mãe, minha sogra
Ouro você é minha
- Ah, a sogra de minha sogra, moenkhausia
Vivemos uma семьею
E feliz de mim não há
Tornou-se a minha vida é sonho
Me inveja o vizinho
Nós uns aos outros com ondas amamos
Para ela, o tenho como um filho
Dou eu sogra casaco de pele
Refeição de amanhã na loja
O que dizer mais amigos
Eu vou dizer amigos-lhe mais fácil
Afinal, o ditado
Escolhem não a mulher e a sogra.