Andreea Banica — Randes-Vous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Randes-Vous" de Andreea Banica.
Letra
Me and you for a rendez-vous x3
Rendez-vous.
Me and you for a rendez-vous x3
Rendez-vous…
Hello, here we are like two lovers in Paris
Alone, even though there’s people all around
Eee-aa-ee-a, c’mon, I’ve got the day-a
Can’t wait to get it on
Play the music on and on
Eee-aa-ee-a, c’mon, I’ve got the day-a
Can’t wait to get it on
Shout it like you mean it!
Dancing with you baby
Feel my heart, is seeking
Ready for your lovin'
I just want it more, more
What you’re waiting for, for?
Let’s break on through the night
Listen to you body!
Me and you for a rendez-vous x3
Rendez-vous.
Listen to your body!
Me and you for a rendez-vous x3
Rendez-vous…
One night, sharing dreams together and forever
That’s right, you and me, have got it goin' on
Eee-aa-ee-a, c’mon, I’ve got the day-a
Can’t wait to get it on
Play the music on and on
Eee-aa-ee-a, c’mon, I’ve got the day-a
Can’t wait to get it on
Shout it like you mean it
Dancing with you baby
Feel my heart, is seeking
Ready for your lovin'
I just want it more, more
What you’re waiting for, for?
Let’s break on through the night
Listen to you body! x3
Dancing with you baby
Feel my heart, is seeking
Ready for your lovin'
I just want it more, more
What you’re waiting for, for?
Let’s break on through the night
Dancing with you baby
Feel my heart, is seeking
Ready for your lovin'
I just want it more, more
What you’re waiting for, for?
Let’s break on through the night
Lïsten to your body!
Me and you for a rendez-vous x3
Rendez-vous.
Me and you for a rendez-vous x3
Rendez-vous…
Tradução da letra
Eu e tu para um encontro.
Encontro.
Eu e tu para um encontro.
Rendez-vous…
Olá, aqui estamos como dois amantes em Paris
Sozinho, apesar de haver pessoas por todo o lado
Eee-aa-ee-a, vamos, Eu Tenho o dia-a
Mal posso esperar para começar
Tocar a música sempre e sempre
Eee-aa-ee-a, vamos, Eu Tenho o dia-a
Mal posso esperar para começar
Grita como se fosse a sério!
Dancing with you baby
Sente o meu coração, procura
Pronto para o teu amor
Eu só quero mais, mais
Do que estás à espera?
Vamos ultrapassar a noite
Ouve o teu corpo!
Eu e tu para um encontro.
Encontro.
Ouve o teu corpo!
Eu e tu para um encontro.
Rendez-vous…
Uma noite, partilhando sonhos juntos e para sempre
Isso mesmo, tu e eu, temos tudo a andar
Eee-aa-ee-a, vamos, Eu Tenho o dia-a
Mal posso esperar para começar
Tocar a música sempre e sempre
Eee-aa-ee-a, vamos, Eu Tenho o dia-a
Mal posso esperar para começar
Grita como se fosse a sério.
Dancing with you baby
Sente o meu coração, procura
Pronto para o teu amor
Eu só quero mais, mais
Do que estás à espera?
Vamos ultrapassar a noite
Ouve o teu corpo! x3
Dancing with you baby
Sente o meu coração, procura
Pronto para o teu amor
Eu só quero mais, mais
Do que estás à espera?
Vamos ultrapassar a noite
Dancing with you baby
Sente o meu coração, procura
Pronto para o teu amor
Eu só quero mais, mais
Do que estás à espera?
Vamos ultrapassar a noite
Ouve o teu corpo!
Eu e tu para um encontro.
Encontro.
Eu e tu para um encontro.
Rendez-vous…