Andrée Watters — Dépendre de Toi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dépendre de Toi" de Andrée Watters.
Letra
Accroche-toi à mon cou
Ne lâche jamais ma main
Respires au rythme de mon pouls
Fais de moi ton dessein
Ne me tourne pas le dos
Reste collé à ma peau
Parfois ce que ma tête te dis
N’est pas ce que mon coeur te crie
Je t’ai donné le droit de m’utiliser
Maintenant que tu te sers de moi
Me laisseras-tu en profiter?
C’est mon âme qui t’appartient
C’est mon corps qui te retient
Me laisseras-tu au moins une fois
Une fois, une fois (une fois)
Dépendre de toi
Repasse dans mes pas
Camoufle-toi dans mes bras
Retrouve-toi dans mes yeux
Hun.démêle-toi dans mes cheveux
Tu peux compter sur moi
Compter sur le bout de mes doigts
Fais-toi prisonnier de mes cuisses
Esclave et maître de mon vice
Je t’ai donné le droit de m’utiliser
Maintenant que tu te sers de moi
Me laisseras-tu en profiter?
C’est mon âme qui t’appartient
C’est mon corps qui te retient
Me laisseras-tu au moins une fois
Une fois, une fois (une fois)
Dépendre de toi
Je t’ai donné le droit de m’utiliser
Maintenant que tu te sers de moi
Me laisseras-tu en profiter?
C’est mon âme qui t’appartient
C’est mon corps qui te retient
Me laisseras-tu au moins une fois
Une fois, une fois (une fois)
Dépendre de toi
C’est mon âme qui t’appartient
C’est mon corps qui te retient
Me laisseras tu au moins une fois
Une fois, une fois (une fois)
Dépendre de toi
C’est mon âme qui t’appartient
C’est mon corps qui te retient
Me laisseras tu au moins une fois
Une fois, une fois (une fois)
Dépendre de toi
Tradução da letra
Segura-te ao meu pescoço.
Nunca largues a minha mão
Respira ao ritmo do meu pulso
Faz-me o teu design
Não me vires as costas.
Fica colado à minha pele
Às vezes o que a minha cabeça te diz
Não é o que o meu coração te grita
Dei-te o direito de me usares.
Agora que me estás a usar
Deixas-me desfrutar?
É a minha alma que te pertence
É o meu corpo a segurar-te.
Vais deixar-me pelo menos uma vez?
Uma vez, uma vez (uma vez)
Depende de TI
Afasta-te dos meus passos
Disfarça-te nos meus braços
Encontra-te nos meus olhos
Huno.desfazem-se no meu cabelo
Podes contar comigo.
Conta com as pontas dos dedos
Faz prisioneiro das minhas coxas.
Escravo e mestre do meu vício
Dei-te o direito de me usares.
Agora que me estás a usar
Deixas-me desfrutar?
É a minha alma que te pertence
É o meu corpo a segurar-te.
Vais deixar-me pelo menos uma vez?
Uma vez, uma vez (uma vez)
Depende de TI
Dei-te o direito de me usares.
Agora que me estás a usar
Deixas-me desfrutar?
É a minha alma que te pertence
É o meu corpo a segurar-te.
Vais deixar-me pelo menos uma vez?
Uma vez, uma vez (uma vez)
Depende de TI
É a minha alma que te pertence
É o meu corpo a segurar-te.
Vais deixar-me pelo menos uma vez?
Uma vez, uma vez (uma vez)
Depende de TI
É a minha alma que te pertence
É o meu corpo a segurar-te.
Vais deixar-me pelo menos uma vez?
Uma vez, uma vez (uma vez)
Depende de TI