Andreas & Nicolas — Ma super chérie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ma super chérie" de Andreas & Nicolas.
Letra
Supercherie, ma super-chérie
était un homme en réalité
Supercherie, ma super-chérie
était un homme en réalité
Elle faisait pipi debout
Elle ne parlait que de foot
Ca n’me genait pas du tout
jusqu’a ce jour
Supercherie, ma super-chérie
était un homme en réalité
Supercherie, ma super-chérie
était un homme en réalité
Elle distribuait des coup d’boule (gniaaah !)
Le caca n'était pas tabou
J’adorait ses cheveux courts
jusqu’a ce jour
Où j’ai vu Ses couilles sous la douche !
J’ai vu son sexe en bleu blanc rouge
Aucun doutes sur ce coup
c’est mon épouseuh
Ce sont des couilles sous la mousse !
Du gel douche au pamplemousse !
Dit moi tout, mon amour
Tell me the truth
Prénom? Patrick !
Age? 38 !
Sexe? Ouiiiii !!
Profession? Prof de sexe dans un college mixte !
Ma super-chérie, c’est une supercherie
Moi qui pensait que tu possedait un sexe feminin
Ma super-chérie, c’est une supercherie
J'étais sous l’emprise du seeeeexe …
Ma vie n’est plus la meme …
Sous sexe …
Ma vie n’est plus la meme …
Sous sexe …
Je n’remarquait pas
ton sexe …
je suis désormais ton ex a tout jamais
Car j’ai vu Tes couilles sous la douche !
J’ai vu ton sexe en bleu blanc rouge
Aucun doutes sur ce coup
Il y a un sexe d’homme dans ma douche !
Ce sont des couilles sous la mousse !
Du gel douche au pamplemousse !
Je ne t’aime plus mon amour
Depuis ce jour
Tu m’as trompé
Tu m’as dupé
C’est terminéééé.
(Merci à Clalk Burned pour cettes paroles)
Tradução da letra
Trick, meu super-querido.
era um homem na realidade
Trick, meu super-querido.
era um homem na realidade
Ela mijou de pé.
Ela só falava de futebol.
Não me pareceu nada.
até hoje
Trick, meu super-querido.
era um homem na realidade
Trick, meu super-querido.
era um homem na realidade
Ela estava a distribuir bolas.)
O cocó não era tabu.
Eu adorava o cabelo curto dela.
até hoje
Onde vi os tomates dele no chuveiro !
Vi o sexo dela em vermelho branco azul
Sem dúvidas sobre este tiro
ele é a minha mulher.
Isto são bolas debaixo da espuma !
Gel de duche de toranja !
Conta-me tudo, meu amor
Diz-me a verdade.
Primeiro nome? Patrick !
Idade? 38 !
Sexo? Oliiii !!
Profissão? Sexo de professor numa faculdade mista !
Meu super-querido, isto é uma farsa.
Eu que pensei que possuías um sexo feminino
Meu super-querido, isto é uma farsa.
Eu estava sob o controlo da seeexe. …
A minha vida não é a mesma …
Sub-sexo …
A minha vida não é a mesma …
Sub-sexo …
Não reparei.
o teu sexo …
Agora sou o teu ex-namorado.
Porque vi os teus tomates no Duche !
Vi o teu Sexo em vermelho branco azul
Sem dúvidas sobre este tiro
Há sexo masculino no meu chuveiro !
Isto são bolas debaixo da espuma !
Gel de duche de toranja !
Já não te amo, meu amor.
Desde aquele dia
Traíste-me.
Enganaste-me.
Acabou. acabou.
(Graças ao Clalk queimado por estas palavras)