Andreas Kümmert — Jordan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jordan" de Andreas Kümmert.
Letra
The wolves look to the moon
And the ocean to the sky
I’ve looked to you my whole life
Now I have to say good-bye
But to say that I’ve lost you
Is a selfish thing to say
I’ve never seen nothing as beautiful
As watching you slip away
I’d rather see you go in the arms of your angels
Than to stay right here with me
I’ll meet you on the other side of the Jordan
Now let your soul go free
You did it all with feeling
And failure, you took it gracefully
You said, third star to the right
And straight on until morning
When you need me, you know
That’s where I’ll be Now the rest of my life without you
Right now it’s hard to conceive
You said, don’t cry for me now
You’ve got to remember
There is no death for those that believe
I’d rather see you go in the arms of your angels
Then to keep you right here with me
I’ll meet you on the other side of the Jordan
Now let your soul go free
Tradução da letra
Os lobos olham para a lua
E o oceano para o céu
Olhei para ti toda a minha vida.
Agora tenho de me despedir.
Mas dizer que te perdi
É uma coisa egoísta de se dizer
Nunca vi nada tão bonito
Enquanto te vejo a fugir
Prefiro ver - te nos braços dos teus anjos
Do que ficar aqui comigo
Encontramo-nos do outro lado do Jordão.
Agora liberta a tua alma
Fizeste tudo com sentimento
E falhaste, aceitaste-o graciosamente.
Disseste, terceira estrela à direita.
E sempre em frente até de manhã
Quando precisas de mim, sabes
É onde estarei agora o resto da minha vida sem ti.
Neste momento é difícil conceber
Disseste para não chorar por mim.
Tens de te lembrar.
Não há morte para os que acreditam
Prefiro ver - te nos braços dos teus anjos
Então para te manter aqui comigo
Encontramo-nos do outro lado do Jordão.
Agora liberta a tua alma