Andrea Lo Vecchio — Di Avventura In Avventura letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Di Avventura In Avventura" de Andrea Lo Vecchio.
Letra
Un mattino, un tratto, c'è una ruga in più
È passato il tempo della gioventù
Chiudo gli occhi e penso a quello che sarei
E mi accorgo che non c’ho pensato mai
Ho pensato sempre e solamente a me
Come risultato ho che ho perso te
Mille amanti invece riportavi tu
Ora è tardi, ora c'è una ruga in più
Di avventura in avventura
Sempre con la bocca amara
Per sentirsi un po' importanti
E niente più
Di avventura in avventura
Sempre con la bocca amara
Per sentirsi un po' importanti
E niente più
Il tuo viso è sempre qui davanti a me
Fra le braccia un’altra ma pensavo a te
L’ho pagata cara la mia vanità
Ora che ne faccio della libertà?
Vorrei farne un fascio degli errori miei
E gettarli lì, davanti ai piedi tuoi
Ma quel po' di orgoglio che rimane in me
Mi impedisce adesso di venir da te
Di avventura in avventura
Sempre con la bocca amara
Per sentirsi un po' importanti
E niente più
Di avventura in avventura
Sempre con la bocca amara
Per sentirsi un po' importanti
E niente più
Tradução da letra
Uma manhã, um alongamento, há mais uma ruga
O tempo da juventude passou
Fecho os olhos e penso no que seria
E percebi que nunca pensei nisso.
Sempre pensei só em mim
Como resultado, perdi-te.
Mil amantes que trouxeste de volta
Agora é tarde, agora há mais uma ruga
De aventura em aventura
Sempre com a boca amarga
Sentir-me um pouco importante
E nada mais
De aventura em aventura
Sempre com a boca amarga
Sentir-me um pouco importante
E nada mais
A tua cara está sempre aqui à minha frente.
Nos meus braços outro, mas estava a pensar em ti.
Paguei pela minha vaidade.
E a liberdade?
Gostaria de cometer um monte de erros.
E atira-os para ali, diante dos teus pés.
Mas esse pequeno orgulho que permanece em mim
Ele está a impedir-me de ir ter contigo agora.
De aventura em aventura
Sempre com a boca amarga
Sentir-me um pouco importante
E nada mais
De aventura em aventura
Sempre com a boca amarga
Sentir-me um pouco importante
E nada mais