Andrea Florian — Work In Progress letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Work In Progress" de Andrea Florian.
Letra
I’m a work in progress
This is a work In progress
We are all some place in between
It may not look so beautiful But as long as it is honest
Then I guess it doesn’t really have to be
And I’m trying to remember it’s not all a pretty picture
And sometimes half of what we say is not really half of what we mean
And I’m trying to hold on to things that really matter
Im trying to remember the precious things
I’m a work in progress
This is a work in progress
We are all some place in between
It may not look so beautiful
But as long as it is honest then I guess it doesn’t really have to be
When there are no more words then there’s no peace and silence
Im trying to remember all these things
And holding on sometimes means letting go
And I’ve got a ferm grip on all of those things
I’m a work in progress
This is a work in progress
We are all some place in between
It may not look so beautiful
But as long as it is honest
Then I guess it doesn’t really have to be
And I’m trying to remember it’s not all a pretty picture
This is not real this is not a dream
And I’ll find my peace and silence and all that lies
Around it I’m holding on to all these precious things
Cause I’m a work in progress this is a work in progress
We all some place in between
It may not look so beautiful but as long as it is honest
Then I guess it doesn’t really have to be
Tradução da letra
Sou um trabalho em progresso.
Trata-se de um trabalho em curso
Somos todos um lugar no meio
Pode não parecer tão bonito, mas desde que seja honesto
Então acho que não tem de ser.
E estou a tentar lembrar-me que nem tudo é bonito.
E às vezes metade do que dizemos não é metade do que queremos dizer
E estou a tentar agarrar-me a coisas que realmente importam
Estou a tentar lembrar-me das coisas preciosas
Sou um trabalho em progresso.
Trata-se de um trabalho em curso
Somos todos um lugar no meio
Pode não parecer tão bonito.
Mas desde que seja honesto, acho que não tem de ser.
Quando não há mais palavras então não há paz e silêncio
Estou a tentar lembrar-me de todas estas coisas.
E segurar às vezes significa deixar ir
E eu tenho um controle ferm em todas essas coisas
Sou um trabalho em progresso.
Trata-se de um trabalho em curso
Somos todos um lugar no meio
Pode não parecer tão bonito.
Mas desde que seja honesto
Então acho que não tem de ser.
E estou a tentar lembrar-me que nem tudo é bonito.
Isto não é real isto não é um sonho
E encontrarei a minha paz, o meu silêncio e todas as mentiras
À sua volta estou a agarrar-me a todas estas coisas preciosas
Porque sou um trabalho em progresso. é um trabalho em progresso.
Todos temos um lugar no meio
Pode não parecer tão bonito, mas desde que seja honesto
Então acho que não tem de ser.